您現(xiàn)在的位置：首頁 > 影視英語 > 影視學(xué)習(xí) > 經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版) > 正文

《盜夢(mèng)空間》經(jīng)典臺(tái)詞中英對(duì)照

時(shí)間:2011-08-18 17:22:11 來源:sina 編輯:sunny ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號(hào)：大 | 中 | 小

評(píng)論

打印

收藏本文

關(guān)于真實(shí)的夢(mèng)境

Our dreams, they feel real while we're in them, right? It's only when we wake up that we realize how things are actually strange. Let me ask you a question, you, you never really remember the beginning of a dream do you? You always wind up right in the middle of what's going on。

我們做夢(mèng)的時(shí)候，夢(mèng)境是真實(shí)的，對(duì)不對(duì)？只有到醒來的時(shí)候才會(huì)意識(shí)到事情不對(duì)勁兒。我問你，你從來都不記得夢(mèng)從何而起是不是？你總是直接插入到夢(mèng)中所發(fā)生的一切。

上一頁 [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一頁 查看《經(jīng)典電影對(duì)白(圖文版)》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點(diǎn)單詞		查看全部解釋
imperfection	[.impə'fekʃən]	想一想再看 n. 不完全，不完備，缺點(diǎn)	聯(lián)想記憶 X 單詞imperfection 聯(lián)想記憶： im無,perfect（adj 完美的）
transform	[træns'fɔ:m]	想一想再看 vt. 轉(zhuǎn)換，變形 vi. 改變 n	聯(lián)想記憶 X 單詞transform 聯(lián)想記憶： trans變+form形狀→變形；改造
perfection	[pə'fekʃən]	想一想再看 n. 完美，完善	聯(lián)想記憶 X 單詞perfection 聯(lián)想記憶： perfect+ion→完全；完美
resilient	[ri'ziliənt]	想一想再看 adj. 適應(yīng)力強(qiáng)的，有彈力的
complexity	[kəm'pleksiti]	想一想再看 n. 復(fù)雜，復(fù)雜性，復(fù)雜的事物	聯(lián)想記憶 X 單詞complexity 聯(lián)想記憶： com全部+plex重疊+ity表名詞，指具備某種性質(zhì)→復(fù)雜性
shade	[ʃeid]	想一想再看 n. 陰影，遮蔽，遮光物，(色彩的)濃淡 vt	聯(lián)想記憶 X 單詞shade 聯(lián)想記憶：在夜幕降臨的時(shí)候，shade和周圍的顏色差別越來越小－細(xì)微差別
parasite	['pærəsait]	想一想再看 n. 寄生蟲，寄生生物，食客	聯(lián)想記憶 X 單詞parasite 聯(lián)想記憶： pata旁邊+site坐…坐在旁邊吃白飯的人物→寄生蟲，食客