蕾內:我聽說你離婚了。
布里:早上好啊。
蕾內:我也離婚了,所以我們倆都需要男人,我想咱倆可以去找找樂子。
布里:我不知道勒奈特告訴你多少我的事,不過我真不是個會找樂子的人。
蕾內:一個女人去酒吧,顯得多悲哀啊!但兩個女人就不同了,那是女士狂歡夜。你覺得怎樣?想去釣凱子嗎?
布里:多謝你的提議,不過我想我不會去。
蕾內:別這樣,我們應該重回戰場,盡情狂歡,放松一下。你的頭發有放下來過,是吧[這里的hair是本義]?
布里:真的,雷尼,這不是我青睞的找男人的方式。
蕾內:那你還有什么辦法能找到男人?坐在家里嗎?
布里:你沒想到吧。
蕾內:你已經有中意的人選了,也許吧。美麗而優雅的女人,足不出戶就能找到男人,看來咱倆交不成朋友了。