經典臺詞欣賞:《實習醫生格蕾》(9):親密的規則

時間:2010-04-30 16:47:33 來源:可可英語編輯:vicki ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

【臺詞翻譯】

我希望這里會有一本關于親密的規則書，當你越線時，一些指導者可以告訴你，如果你能看到它的到來，事情會變的更好，在一幅地圖上，我不知道你怎樣才能去合適它，你得到了，在你可以得到的地方...你能保持多久就多久，作為規矩...或許這里沒有，或許親密的規則需要你自己去定義。

上一頁 [1] [2] [3] 下一頁 查看《《實習醫生格蕾》臺詞》更多內容>>

重點單詞		查看全部解釋
except	[ik'sept]	想一想再看 vt. 除，除外 prep. & conj.	聯想記憶 X 單詞except 聯想記憶： ex外.cept拿→除…之外.把除外
uncomfortable	[ʌn'kʌmftəbl]	想一想再看 adj. 不舒服的，不自在的
refuse	[ri'fju:z]	想一想再看 v. 拒絕 n. 垃圾，廢物	聯想記憶 X 單詞refuse 聯想記憶： re回+fuse流，瀉→向回流→拒絕
intimacy	['intiməsi]	想一想再看 n. 親密，隱私	聯想記憶 X 單詞intimacy 聯想記憶： intim親密+acy表名詞，“→性質，狀態”參考：intimate親密的→親密
define	[di'fain]	想一想再看 v. 定義，解釋，限定，規定	聯想記憶 X 單詞define 聯想記憶： de加強+fine限制→加強限制→限定；下定義