美劇隨身聽(tīng)之緋聞女孩 第19篇

[00:01.00]I love this town.
[00:03.61]I'm going to have to tell my parents
[00:05.28]the hotel ey just bought is serving minors.
[00:09.08]And if you get a drink,they're also serving pigs.
[00:12.57]I love it when you talk dirty.
[00:13.84]You just love when a girl talks to you.
[00:15.38]Actually,I prefer them when they're not talking.
[00:19.01]Mm,I've missed your witty banter.
[00:20.99]Let's catch up,take our clothes off,stare at each other.
[00:24.81]How about I just get a bite to eat?
[00:26.73]I've been drinking on an empty stomach.
[00:29.29]I heard you didn't do that anymore.
[00:31.53]Special occasion.
[00:34.93]Well,how about a grilled cheese with truffleil?
[00:38.40]You do love truffles.
[00:41.34]Enough to know it's not on the menu.
[00:42.91]Good thing I'm connected.