在“信息爆炸”的今天，國際文化交流正以前所未有的驚人速度不斷深入和推進。不同語言的民族以彼此不同的語言交流，英語作為世界通行語的優勢越來越顯示她的“英語帝國”風貌。然而在我們的校園和我們的職場，談論更多的似乎卻是英語學習者共同遭遇的茫然與困惑。十年寒窗辛苦，考場奮戰，一次次過關斬將之后卻是慚愧的嘆息：為什么一用英語交流就感到力不從心，汗如雨下，三言兩語的寒暄客套之外便只剩下尷尬的支吾聲了呢？為什么種種閱讀課本尚能應付自如，可一看原版影碟，讀原版英文報刊便茫茫然，望洋興嘆了呢？為什么學得這么苦，這么累，卻只能凄凄然聆聽別人大珠小珠落玉盤而心下羨煞妒煞呢？

如果朋友們面臨上述種種煩惱，幾乎可以肯定地說你已經走入了英語學習的誤區了！

第一.你所學習的英語是經過編輯，刪減以適合學習者程度的語言，而不是折射著文化底蘊的原汁英語。舉個例來說，你可能讀到看到聽到過"gay"和"lesbian",可你知道他們到底是怎么樣一群人，過著什么樣的生活嗎？你知道“Jurassic Park"跟基因工程的姻親關系嗎？你聽說過“Couch Potatoes"和“aint gonna"之類的用語嗎？你或許會以你的詞匯量而自豪，卻仍然不明白為什么全場報以大笑的Sitcom,你卻不覺得有趣。

第二.你所學的英美文化是經過過濾的國人眼中的英美文化，而不是英美國人自身生活，學習，工作，休閑娛樂方式所構筑的文化，你或許讀過或者學過英美概況之類的書籍或課程，可你得到的只是一堆模棱兩可的名詞術語或者關于英美等國政治制度，經濟發展，生活方式等方面的理論化總結，讓你感覺不過是用英文來翻譯一遍你在中文書上就能讀到的知識！

其實通過觀看歐美電影，可以為我們英語學習者和愛好者提供直接了解英美人思維，文化和生活習俗的途徑，通過真實的語言環境，鍛煉和提高英語視，聽，讀，說，寫，譯的綜合能力！

霧里看花，終隔一層，為什么不忘情投身異國他鄉的大千世界，用新生嬰兒般的眼光去瞻望，去驚訝，去感悟呢？移情入境，讓自己跟著影片人物一起歡喜，一起激動，一起流淚。讓異國文化歷史，社會地理，教育科技等信息活脫脫展現。那樣，當我們真正有機會踏上異國土地時，就不會被Culture Shock弄得手足無措，我們儼然是一個Native Speaker,從容瀟灑！

朋友們，我強烈建議你們多來視聽英語網觀看各種題材的英美電影，包括：劇情片，喜劇片，動作片，恐怖片，科幻片，懸念片等，這樣能讓你們從各個側面熟悉不同背景的人觀察社會，體味人生，鑒賞文藝和科技的視角，態度和方法，縮短我們與地道英語的心理距離！從而真正融入地道英語的文化氛圍之中，從本質上解放自己，從此不再受英語語言的困擾！

最后，衷心希望我的建議對你們有效！