評論
打印
【場景再現(xiàn)】
一個女孩請求你愛她
Anna是萬眾矚目的大明星，家住毫宅、年薪逾千萬，William則是平頭百姓。偶然的機(jī)會他倆相遇，互生好感。她提出交往，他不敢接受?？紤]再三，William還是來找Anna,磕磕巴巴、膽戰(zhàn)心驚地拒絕了——
William: Anna, look, I'm a fairly levelheaded bloke, not often in and out of love. But, can I just say no to your kind request and, leave it at that?
Anna: Yes.
William: Fine. Of course, I, of course, I'll just be going, then. It was nice to see you. The thing is, with you I'm in real danger. It seems like a perfect situation, apart from that foul temper of yours, but my relatively inexperienced heart would, I fear, not recover, if I was once again cast aside, as I would absolutely expect to be. There are just too many pictures of you, too many films. You'd go and I'd be, well, buggered, basically. That really is a real no, isn't it? I live in Notting Hill. You live in Beverly Hills. Everyone in the world knows who you are. My mother has trouble remembering my name.
Anna: Fine. Fine. Good decision. Good decision. The fame thing isn't really real, you know. And don't forget I'm--I'm also just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.
