評論
打印
5. Gabrielle:And that's what put her in an early grave! Well,that and the hit-and-run thing.
這句話中，可以看到“去世過早”怎么來說“in an early grave”
6. Bree:Do you really think that I am enjoying airing my dirty laundry in public?This whole situation is mortifying.But I can't back down because he is my son,and I need more time to get through to him.
Air one's dirty laundry in public:可以理解為家臭外揚
7. McCluskey:Fine. Penny fussed a bit.I think her molars are coming in.
molar: 齒牙，小孩子長牙齒的階段，總是會流口水和磨牙
8. Lynette:Oh... that was me.He was asking about the birds and the bees, and I fudged a few of the details.
the birds and bees:性教育。
9. 結束語：Mary Alice Voiceover:We've all done something in our lives we're ashamed of.Some of us have fallen for the wrong man.Some have let go of the right woman.There are those who have humiliated their parents....and those who have failed their children.Yes, we've all But there is redemption if we try to learn from those mistakes...and grow.
