評(píng)論
打印
片子最好是中英文字幕可以同顯的，這樣可以聽(tīng)/看得懂每句英文對(duì)白。可分三種看法:
1）粗看:想平常看片子的速度，盡量聽(tīng)懂每個(gè)單詞，能跟讀的盡量跟讀。像Frinds就可以這樣看，因?yàn)樗L(zhǎng)，句子也比較簡(jiǎn)單。
2）細(xì)看。中英文同顯模式下，看一句暫停一下，粗略記住每個(gè)句子中生詞的意思和句法結(jié)構(gòu)，理解了一個(gè)句子再繼續(xù)往下看。看國(guó)家地理和Discovery可以這樣看，因?yàn)檫@里的詞匯量暴大，生詞很多。
3）看片子背單詞。在細(xì)看的基礎(chǔ)上，把每個(gè)生詞查一下，加入詞庫(kù)，然后復(fù)習(xí)。可以用金山詞霸，然后從詞庫(kù)導(dǎo)出，（txt格式），轉(zhuǎn)換成word文檔，編輯，打印出來(lái)背誦。如果沒(méi)有裝金山詞霸，可以用www.chadanci.com ,它也有“我的單詞”功能，也可以導(dǎo)出的，不過(guò)網(wǎng)速要快一些。這種看法比較費(fèi)時(shí)間。我用這種方法看了全民情敵，2個(gè)小時(shí)的片子花了約6個(gè)小時(shí)，收入了229個(gè)生詞。
看美劇/電影學(xué)英語(yǔ)片子分類(lèi)：
喜劇類(lèi)：
Friends：經(jīng)典中的經(jīng)典，全十季都出完了，不算很新也不算舊，里面的語(yǔ)言都很口語(yǔ)話，劇情也很搞笑，要知道，很多笑話都從friends流傳出來(lái)的。6個(gè)主角說(shuō)話各有特點(diǎn)，Rachel的語(yǔ)音很sexy語(yǔ)速也很快，適合女生跟學(xué)；Joey聲音很低沉，很不錯(cuò)的男低音；Ross咬文嚼字，每個(gè)次發(fā)音的力求每個(gè)輔音都發(fā)出來(lái)，里面他們就笑他這點(diǎn)。6個(gè)主演合作十年后要各分東西了，其中麥特·雷布蘭克（friends中Joey)到洛杉磯拍《Joey》，播放中....
Will and Grace：比f(wàn)riends要早，形式跟friends一樣，里面也有配音的笑聲掌聲，因?yàn)閒riends，它的名頭被覆蓋了。anyway，這也是一部很不錯(cuò)的喜劇，共8季。對(duì)了，美劇中的季是按年分的，一季就是一年，一般10月份播出到次年5月份左右，每周播放一集，所以一季24集左右。因此，friends拍了10年，will&Grace拍了8年。
Growing pains：92年還是95年播出了，共7季，講Seaver一家3個(gè)孩子有孩子變成為人父母的成長(zhǎng)經(jīng)歷。他們生活在紐約的郊區(qū)，父親杰森·西維爾（Jason Seaver）是一位心理醫(yī)生，母親瑪姬·西維爾（Maggie Seaver）是一名記者，他們有三個(gè)孩子：分別是邁克（Mike）、卡羅爾（Carol）和本（Ben）。Jason確實(shí)是個(gè)Great Dad，很多人看過(guò)之后感嘆，要是我有這樣好的老爸多好啊。
Sex and the city：女孩必看的美劇。故事發(fā)生在紐約曼哈頓四個(gè)單身女人身上的故事。她們都事業(yè)成功，都時(shí)髦漂亮，都已不再年輕卻自信魅力四射。她們共享彼此間牢固的友誼，也都面臨共同的問(wèn)題：在這充滿欲望和誘惑的都市里，尋找真正的愛(ài)情和歸宿。語(yǔ)言有點(diǎn)“中產(chǎn)階級(jí)”英語(yǔ)，共6季，不過(guò)拍了7年（中途兩位女主角懷孕停拍）
The Apprentice：學(xué)徒，也譯為飛黃騰達(dá)，職場(chǎng)英語(yǔ)的典范。這個(gè)真人秀節(jié)目構(gòu)思是，在全美招十二位年輕人，到紐約跟地產(chǎn)大亨唐普（Trump）學(xué)徒，分成兩組，每集由唐普安排一個(gè)經(jīng)營(yíng)項(xiàng)目，兩隊(duì)伍中輸了的一方由唐普裁決誰(shuí)負(fù)主要責(zé)任，然后解雇之———“你被解雇了”就由唐普說(shuō)出。最后獲勝者贏得擔(dān)任唐普集團(tuán)一個(gè)公司經(jīng)理一年的機(jī)會(huì)。
Desperated Housewives：熱播中的喜劇，出到第三季了，收視率非常高。刻畫(huà)和探究幾個(gè)普通中產(chǎn)階級(jí)家庭主婦的迷離情事和隱私。蘇珊是一個(gè)單身母親，同時(shí)又是個(gè)看了男人走不動(dòng)路的花癡；蘭尼特曾經(jīng)是職業(yè)婦女，現(xiàn)在是4個(gè)孩子的母親，這4個(gè)小冤家一點(diǎn)兒也不比工作更輕松；布麗是一個(gè)膽固醇控制的專(zhuān)家，她的"食品政策"逼得自己的男人要離婚；曾做過(guò)模特兒的加布里埃爾有富足的生活和漂亮的房子，看來(lái)得到了一切，但卻仍不滿足……演加布里埃爾的法國(guó)女星伊娃是馬刺隊(duì)帕克的女友，在體育界也被炒得很熱。
