《超能英雄Heroes》第一季第3集劇情介紹：

　　中村回到了東京辦公室。他的朋友安度正在上班時間偷看妮基在網(wǎng)站的脫衣舞錄像。中村告訴朋友自己突破了時間限制去了未來，還帶回來未來出版的一本雜志，遺憾的是雜志漫畫家死了。安度起初不相信，叫他趕緊回去干活，但中村指著漫畫中的一行字說：“里面也有你，安度！”中村認為，如果漫畫所說是真的，他們應該趕快行動起來，因為漫畫說紐約不久就要遭到核彈襲擊。

　　終于找到新花樣的彼得又開始練習飛行了。他用體操器械練習，結(jié)果臉朝下結(jié)結(jié)實實地摔了一跤。他很沮喪地告訴哥哥內(nèi)森，自己的飛翔練習前一晚還成功地不得了，結(jié)果第二天自己就差點摔斷脖子。根本對此毫不關心的內(nèi)森諷刺地說“那可替我解決了一個大麻煩”。說歸說，內(nèi)森還是要和弟弟討論正經(jīng)事的，弟弟也明白這一點。彼得把自己在圖書館的研究結(jié)果讀給哥哥聽。上面主要是蘇萊士父親所作的基因方面的研究。彼得決定要找到蘇萊士的父親好好咨詢明白。內(nèi)森無可奈何地說，他們有更緊迫萬分的事情要先做，例如嗅覺敏感的新聞記者已經(jīng)開始探頭探腦問彼得為什么三番五次從屋頂上跳下來？內(nèi)森需要讓選民堅信，他家并沒有精神疾病方面的遺傳。彼得不以為然，內(nèi)森跟他聊起了媒體政治，說唯一不能告訴新聞記者的就是事實本身。

　　漫畫家伊薩克還在和女友爭論畫的事情。伊薩克說既然自己幾幅畫的情景都變成了即將發(fā)生的事實，那么很自然，紐約遭到核彈襲擊也多半有這個可能。伊薩克決定要制止這件事。女友看到制止無效，便說“好吧，既然這樣，你就畫一幅我們分手后情景的圖畫吧。”這時候，伊薩克的手機響了，心煩意亂的伊薩克一聽電話里中村的聲音，就吼了起來：“你打錯了！這里沒有這個人！”他用力一下摁斷了電話。另一邊和他聯(lián)系的中村廣氣得大罵，但只好又重新再撥。

　　安度問中村一直在和誰打電話，為什么對方一直在撂他的電話？兩人來到一個地方，中村看了看書，很肯定地說，這里馬上就會有一個小女孩路過，經(jīng)過一部飛馳而過的卡車，他們要救她。這時候，下課鈴響了，旁邊的學校頓時像潮水一樣涌出了數(shù)不清的女孩。中村仔細看了看漫畫中的女孩，看到她有兩道紅色的眉毛，就說讓他們尋找一位有紅眉毛的女孩。

　　幾秒鐘過去了，還是沒找到女孩。一部卡車開了過來。中村百無聊賴中，抬頭看了一眼，見一個小女孩就在卡車前面走。中村趕緊讓安度想辦法，安度逼迫卡車改變了行使路線，卡車一下子朝那女孩開過去了。原來，中村他們的干預不僅沒有救女孩，還讓女孩陷入了困境！正當這時，時間停止了——所有的生物都在自己動作過程中凝固了。那女孩只是安靜地坐了下來。