評論
打印
We increased the budget for the coming year because we recognize that the company needs the money if it's going to maintain the momentum it achieved this year.
我們增加了明年的預算是因為我們認識到公司需要這筆錢來維持去年強勁的發(fā)展勢頭。
I want you to know that the Board of Directors also recognizes the many important projects that were started during the past year,
我想讓你知道董事會也認識到了去年開展了很多重要的項目，
as well as the many exciting changes in the company's direction and focus.
和公司在發(fā)展方向和重心上面的可喜變化。
We hope the increased budget is a strong signal that we support these projects, and all the new changes, and believe in the potential of the company.
我們喜歡通過增加預算來發(fā)出一個強有力的信號，那就是我們支持這些項目和所有的新的變化，同時我們相信公司的潛能。
We know you have a lot of work to do over the next three months - particularly completing the strategic planning document.
我們知道你在將來的三個月內(nèi)任務很重，尤其是需要完成戰(zhàn)略計劃文件。
The strategic planning document, as you all know, is really the blueprint for the company, and will lay out the way forward for the next few years.
你知道，戰(zhàn)略計劃文件實際上是公司發(fā)展的一份藍圖，將描繪出公司未來幾年前進的道路。
We are very anxious to see what you come up with.
我們急切地盼望著看到你們的設想。
89.What is the main reason for the woman's talk?
女士演講的主要目的是什么？
90.What will probably be completed during the next three months?
未來三個月內(nèi)可能會有什么被完成？
91.What is implied about the Board of Directors?
董事會的深意是什么？
譯文屬可可原創(chuàng)，僅供學習和交流使用，未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載
