Rick? Hi, it's Jack here. Listen, we need you to pull the delivery truck into bay number three when you get to the loading dock.
瑞克,你好。我是杰克。是這樣的,你到達(dá)裝貨碼頭時(shí)需要把運(yùn)貨卡車停到3號(hào)港口。
I know you prefer bay two because it's easier to back into, but the motor on the door isn't working.We can't get it opened.
我知道你更喜歡2號(hào)港口因?yàn)檫M(jìn)去時(shí)那里倒車更容易一些,但是門上開啟裝置的出故障打不開了。
There's a repair guy working on it now, but he says it'll be the end of the day before it's fixed.
現(xiàn)在維修人員正在修理,但是他說(shuō)得在晚上才能修好。
I'm not sure how much you're delivering to us today.
我不知道你今天會(huì)給我們送來(lái)多少貨。
If it's a small delivery, I'll unlock the front of the store and I'll help you carry the boxes.
如果是小宗貨物,我會(huì)把商店的前門打開幫你搬卸箱子。
Sorry about this. We've never had any problems with our loading dock doors before.
很抱歉。我們裝貨碼頭的門以前從來(lái)沒(méi)出過(guò)問(wèn)題。
Okay, see you later, bye.
好了,稍后見(jiàn)。再見(jiàn)。
86.What is the problem?
出了什么問(wèn)題?
87.When does the speaker expect the problem to be resolved?
說(shuō)話者估計(jì)問(wèn)題什么時(shí)候能夠解決?
88.What does the man offer to do?
男士主動(dòng)提出做什么?
譯文屬可可原創(chuàng),僅供學(xué)習(xí)和交流使用,未經(jīng)允許不得轉(zhuǎn)載