評論
打印
I will definitely choose a career.
我肯定會選擇一種職業。
To me, a job is just a temporary work.
對我來說,工作只是臨時性的活兒。
In the beginning, I may feel it's new and interesting.
在開始的時候,我可能會覺得新鮮有趣。
I can make new friends and learn quite a lot of things from it.
我可以結交新朋友,學到很多東西。
However, as time goes by, once I find myself stuck in a job which does not interest me any more, my career on this job would end.
然而,隨著時間流逝,一旦我發現自己對于所從事的工作不感興趣，我的職業生涯會因此宣告結束。
I may go find another job that satisfy my needs, but it will probably end up like the last one.
我可能去找另一份符合自己要求的工作,但最終可能會像上一個那樣結束。
Choosing a career is different.
然而選擇職業卻是大不相同。
Career means that something you want to build on your interest.
職業生涯意味著是建立在你的興趣之上。
By choosing a career, I think I will be fascinated and excited about my work, especially when I see it developing.
通過選擇職業,我想我會著迷于自己的工作,特別是當我看到它發展的時候。
It is a great feeling to see your long-term effort paying you off in the future.
看到你的長期努力在未來有所回報是一種很棒的感覺。
Most importantly, a career not only gives me a job, but also the personal satisfaction as well.
最重要的是,職業不僅給了我一份工作,而且還有個人滿足感。
