-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第4章Part 2
為了修理自動(dòng)鋼琴,皮埃特羅·克列斯比回到了馬孔多。雷貝卡和阿瑪蘭塔協(xié)助他拾掇琴弦;聽(tīng)到完全走了調(diào)的華爾茲舞曲,她們就跟他一塊兒嬉笑。意大利人顯得那么和藹、尊嚴(yán),烏蘇娜這一次放棄了監(jiān)視。2013-07-03 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第4章Part 1
白得象鴿子的新宅落成之后,舉行了一次慶祝舞會(huì)。擴(kuò)建房屋的事是烏蘇娜那天下午想到的,因?yàn)樗l(fā)現(xiàn)雷貝卡和阿瑪蘭塔都已成了大姑娘。2013-07-02 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 9
霍·阿·布恩蒂亞甚至沒(méi)有發(fā)覺(jué),他的雙手剎那問(wèn)又有了年輕人的力氣,從前他靠這種力氣曾把牲口按倒在地,他一把揪住阿·摩斯柯特的衣領(lǐng),把他舉到自己眼前。2013-07-01 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 8
阿·摩斯柯特鎮(zhèn)長(zhǎng)先生是不聲不響地來(lái)到馬孔多的。第一批阿拉伯人來(lái)到這兒,用小玩意兒交換鸚鵡的時(shí)候,有個(gè)阿拉伯人開(kāi)了一家雅各旅店,阿·摩斯柯特首先住在這個(gè)旅店里,第二天才租了一個(gè)門(mén)朝街的小房間,離布恩蒂亞的房子有兩個(gè)街區(qū)。他在室內(nèi)擺上從雅各旅店買(mǎi)來(lái)的桌子和椅子,把帶來(lái)的共和國(guó)國(guó)徽釘在墻上,并且在門(mén)上刷了“鎮(zhèn)長(zhǎng)”二字。他的第一道命令就是要所有的房屋刷成藍(lán)色,借以慶祝國(guó)家獨(dú)立的周年紀(jì)念。2013-06-28 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 7
奧雷連諾把錢(qián)扔到胖婦人膝上的一只匣子里,打開(kāi)了房門(mén),自己也不知道去干什么。床上躺著那個(gè)年輕的混血姑娘,渾身赤裸,她的胸脯活象母狗的乳頭。2013-06-27 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 6
馬孔多慶祝記憶復(fù)原的時(shí)候,霍·阿·布恩蒂亞和梅爾加德斯恢復(fù)了往日的友誼。吉卜賽人打算留居鎮(zhèn)上。他的確經(jīng)歷過(guò)死亡,但是忍受不了孤獨(dú),所以回到這兒來(lái)了。2013-06-26 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 5
市鎮(zhèn)入口的地方掛了一塊脾子:“馬孔多”,中心大街上掛了另一塊較大的牌子:“”上帝存在“。所有的房屋都畫(huà)上了各種符號(hào),讓人記起各種東西。2013-06-25 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 4
的確,全家的人都息了失眠癥,烏蘇娜曾從母親那兒得到一些草藥知識(shí),就用烏頭熬成湯劑,給全家的人喝了,可是大家仍然不能成眠,而且白天站著也做夢(mèng)。2013-06-24 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 3
雷貝卡擺脫了惡劣的泥土嗜好,移居阿瑪蘭塔和阿卡蒂奧的房間之后,有一天夜里,跟孩子們?cè)谝黄鸬挠〉诎才伺既恍褋?lái),聽(tīng)到犄角里斷續(xù)地發(fā)出一種古怪的聲音。2013-06-21 編輯:shaun
-
[百年孤獨(dú)] 世紀(jì)文學(xué)經(jīng)典:《百年孤獨(dú)》第3章Part 2
象往常一樣,兒子預(yù)言什么事情,她就用家庭主婦的邏輯破除他的預(yù)言。有人到這兒來(lái),那沒(méi)有什么特別嘛。每天都有幾十個(gè)外地人經(jīng)過(guò)馬孔多,可這并沒(méi)有叫人操心,他們來(lái)到這兒,并不需要預(yù)言。然而,奧雷連諾不顧一切邏輯,相信自己的預(yù)言。2013-06-20 編輯:shaun