-
[學習經驗] 考研英語翻譯誤譯可能是文化差異惹的禍
考研英語翻譯中的錯誤也可謂千奇百怪、錯綜復雜，從思維到表達、從句意到詞意，各種錯誤真是應有盡有，難以一一陳述。考研英語翻譯"誤譯"可能是文化差異惹的禍。2013-07-12 編輯：Aimee
-
[商務禮節美語] 商務禮節美語第200期:玩轉文化差異(下)
You have to freeze everything and reevaluate your position. Figure out exactly - to the dollar - how much you owe and who you owe it to. Vincent: Sure, Jane...come in. Grab a seat. What's on ..2012-12-17 編輯：shaun
-
[商務禮節美語] 商務禮節美語第199期:玩轉文化差異(上)
Hello and good morning. I'm Paul Higgins and I've been asked to help prep all of you for your new positions.2012-12-14 編輯：shaun
-
[翻譯加油站] 翻譯加油站 第78期:英語中不"吃醋"
乍一看譯文一點不錯，還有點文采，但實際上卻是錯譯。此句的關鍵在于vinegar的隱喻含義。Vinegar是“醋”不錯，但這兩個中英文詞只有在指那種帶酸味的調料（即詞的本義denotative meaning）時，意思才是一樣的。2012-12-10 編輯：Jasmine
-
[翻譯技巧和經驗] 注意中西方文化差異
[概要]傳統英語教學是一種“高耗低效”的應試性教學。我們要端正英語教學思想，使英語教學適應新時代的要求與需要。因而，在英語教學中，教師在訓練和提高學生語言水平的同時，應有意識地注重培養學生用英語進行跨文2012-08-01 編輯：melody
-
[四級閱讀綜合輔導] 2012年大學英語四級閱讀理解詞匯:文化差異
文化差異 a know-it-all自以為無所不知的人 be inclusive to differences包容差異 an inclusive attitude包容的態度 discard the stereotypes拋棄陳規 fundamental values基本價值2012-06-07 編輯：Daisy
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
