13. I Guess...

I'm afraid the crash was because of your fault. 抱歉，我怕這次墜毀是你弄砸的緣故。
I guess you're right. It seems I'll be grounded. 我想你說得對，我看我該轉到地勤了。
I hope I'll get a big pay raise. 但愿薪水大大提高一下。
I suppose it might be gold. 說不定是金子啊。
No, it can't be gold. 不，它不可能是金子。
I imagine it was part of a dinosaur. 我猜那是恐龍的一部分骨骼。
This will be the biggest fish ever. 這是前所未見的大魚吧？
Guess! I hope you'll like it. 猜猜看！我想你會中意的。
What can it be? 它是什么呢？
I expected No.2 to win. 我以為2號會贏。

14. I Agree...

Women have the same rights as you! 女人也和你一樣享有同等權力！
No! Women should stay at home. 不，女人應該呆在家里！
Dear, you'll be home right after work, won't you? 親愛的，你做完工作會直接回家是嗎？
I'll try, but I may have to work late. 就這樣辦，不過，昨晚工作怕要很晚了。
So, you see... 所以啊，你該知道……
I may be wrong, but your theory is all wrong, professor. 也許我不對，不過，教授您的理論是完全錯了。
Please sign. 請你簽字。
No, I don't want to. 不，我不希望那樣。
Gentlemen! Can't you agree on anything? 先生們，可否贊成一項？

15. I Plan...

I thought he could design the most beautiful department store, but... 我想他能設計出最漂亮的百貨商場，不過……
The designer is working hard on a new project. 設計師在努力籌劃新穎的設計項目。
The concert will be held September 14 at 10 a.m. 該演奏會預定于9月14日10時舉行。
After Flagstaff, we'll go to San Diego. 到佛拉格斯塔夫之后，我們去圣迭戈吧。
To plan a vacation trip. 計劃休假的旅行。
The spacecraft is scheduled to arrive at Saturn next year. 太空船預定明年到達土星。
Our plan is the best and the safest, you see. 正如你所見到的，我們的計劃是最完美，最安全的。
Why don't you change your route? 你們為什么不變更路線呢？
The U.S. will take one route, the Japan take other. 美國和日本采取不同的新路徑。
To plan a mountain climbing expedition. 計劃登山探險。
Now, let's find some new girls. 現在讓我們尋找一些新的女孩子。
He is planning his future already. 他已經在為將來做打算了。
You use the front door and I'll hit the back. 你從正門進去，我襲擊后面。
OK. Your plans are always successful. OK，你的計劃常常無往不利！
The gangsters are planning a robbery. 一伙強盜在計劃搶劫。
If his plan works, he'll earn 100 million in 10 years. 如果按照他的計劃做，十年就能掙到一億元了。
changed mind 改變主意
perish the thought 打消念頭

Learning is better than house and land. 學問是一生的財富。

16. May I Ask You... ?

Could I speak to you, please? 我可以跟你談話嗎？
Aren't you dressed too formally? 你穿的不是太正式化了嗎？
She feels pity for him. 她同情他。
What happened, guy? 怎么了，伙

上一頁  [1] [2] [3] [4] [5] [6] 下一頁