用英語對別人說“信不信由你”
時間:2006-3-8 22:23:14 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
用英語對別人說“信不信由你”
(如果不能正常收聽，請安裝realplayer播放器)
前兩天聽女友說她家的鋼琴音調不準了。
【口語要素1】Her piano is .
我說我修東西可是有一套。
【口語要素2】I am a real Mr. Fix-it.
她聽了后有點不相信，你又在吹牛吧？
【口語要素3】You are talking big.
我說，信不信由你。
【口語要素4】Believe it or not.
結果你猜怎么著，我還真的幫她調好了，又風光了一次。
【口語要素5】I made it finally.
音調不準您聽出來怎么說了嗎？這里要記住Mr. Fix-it，類似的表達還有大家比較熟悉的Mr. Know-all，Mr. Right 等等。吹牛可以表達成talking big，還有信不信由你了Believe it or not.
相關資訊...
| 用英語表達熟悉但是說不出來的感覺 英語中十句最“狠”的話你怕不怕 “一年之計在于春”的英語說法 獲得成功人生的十句“良言佳句" 我的祖母活到了85歲英文表達 英語日常會話[5] |
|
