跟可可學口語第64句:洗耳恭聽
時間:2007-11-17 19:29:13 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
跟可可學口語第64句:洗耳恭聽
64. I'm all ears.
通常美國人是說I'm all your ears.，來看看字面上的意思「我把所有的耳朵都給你
了」稍作修飾后，不就是咱們中文里的「洗耳恭聽」嗎？假設你的好朋友失戀了來找你訴苦，此時你就可以貼心地說I'm all your ears.，搞不好因此擄獲美人心，從此過著幸�？鞓返娜兆�。
