日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

小笨霖英語筆記-今天天氣怎樣

時(shí)間:2005-5-13 16:33:31  作者:alex 鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
小笨霖英語筆記-今天天氣怎樣

小笨霖英語筆記本九十五: 今天天氣怎樣?


這個(gè)暑假小笨霖搬到一間新的宿舍, 我的三個(gè)室友全是老美, 因此我覺得最近的英語似乎進(jìn)步地特別快. 這篇英語筆記「今天天氣怎樣」就是上次和 A 室友和他女友一起去看國慶煙火時(shí)我所作的筆記. 因?yàn)楫?dāng)天剛好下了一場大雨, 煙火看不成大夥就在那里談?wù)撈鹛鞖? 而我呢就在一旁忠實(shí)地記錄他們的對話! 酷吧? 所以這次分享給各位的都是從美國收集來第一手最新數(shù)據(jù), 關(guān)于一群美國人如何用一些很簡單的句子來談?wù)撎鞖? 真的很實(shí)用喔.

1. What is the weather like out there?
外面的天氣如何?

要問別人外面的天氣如何, 最簡單的問法就是, "What's the weather like out there?" 或是我們可以用一個(gè)很簡單的 it 來代表天氣, 像是 "What's it like out there?" 這樣講也可以. 還有要是你不喜歡用 What 來作問句, 你也可以簡單地說, "How is the weather out there?"

但是如果我們想問別人未來的某一個(gè)時(shí)間會(huì)不會(huì)出太陽或是會(huì)不會(huì)下雨, 例如我想問人家星期一會(huì)下雨嗎? 像這種情況我們就可以說, "Is it supposed to rain on Monday?" 這里用到了一個(gè) be suppose to 的片語, 這種講法是老美最喜歡的. 再比方說吧, 如果我們假設(shè)明天有什么活動(dòng), 我們常常會(huì)要求別人先看看明天會(huì)不會(huì)出太陽或下雨, 這種情況老美他們會(huì)說, "Why don't you check and see if it's sunny tomorrow?" (你何不看看明天會(huì)不會(huì)出太陽呢?) 這里把 see if it's sunny 改成 see if it's going to rain 就變成了看看會(huì)不會(huì)下雨.

2. It's a beautiful day.
今天天氣很好.

老美都是怎么形容天氣很好的呢? 通常他們會(huì)用 beautiful, nice 或是 lovely 來形容. 其中我最常聽到的就是, "It's a beautiful/nice/lovely day." 反之如果是天氣很糟下大雨呢? 你可以用 "It's nasty." 來形容.

但是有時(shí)候也可以用反諷的講法. 有一次外頭下著傾盆大雨, 我和一個(gè)美國同學(xué)又正好沒帶傘. 結(jié)果她居然說, "How lovely." (天氣可真是好啊.) 當(dāng)時(shí)我還正經(jīng)八百地問她是否天氣很差可以用 lovely 來形容, 后來我才知道原來她只不過是在講反話, 害我有點(diǎn)受騙的感覺.

3. It rained cats and dogs last night.
昨晚雨下得很大.

Rain cats and dogs 是一句非常受歡迎的俚語啦, 幾乎每個(gè)在美國的外籍學(xué)生都懂得用 rain cats and dogs 來形容雨下得很大. 當(dāng)然如果你不想用俚語的講法, 你可以單說, "It's raining really hard." (雨下得很大) 或是, "We're having a heavy rain." 同樣也是雨下得很大.

那雨下得很大, 我被淋成了「落湯雞」這整句話要怎么講? 落湯雞在英文里只能用 "I am soaked." (我濕透了) 來形容, 所以整句話就成為. "It's raining cats and dogs out there so I am soaked."

4. We had a downpour.
我們剛遇到了一場傾盆大雨.

中文里常形容下雨像是用「倒」的一樣, 這在英文里也有同樣對等的字眼喔! 英文里用的是 downpour 這個(gè)字. 形容下雨像是用倒的一樣 (pour 單獨(dú)解就是倒水的意思). 所以下雨像是用倒的我們可以說, "We had a downpour."

另外有一個(gè)十分口語的講法, "It's really coming down out there." 也是形容雨下得很大, 像是用「倒」的一樣.

5. It's just sprinkling.
只是在下毛毛雨而已.

在英文里不管下毛毛雨或是毛毛雪我們都可以用 drizzle 和 sprinkle 這兩個(gè)動(dòng)詞來表示. Drizzle 這個(gè)字就是氣象術(shù)語里「下毛毛雨」的意思. 而 sprinkle 則是一個(gè)動(dòng)詞表示「撒」, 但也常被用來形容毛毛雨, 常聽到的用法就是, "It's drizzling." 或是 "It's sprinkling."

另外還有一個(gè)字叫 scattered rain. 指的則是零零星星地降雨. 例如, "We have to cancel the track and field contest because of the scattered rain." (因?yàn)榱阈堑慕涤晁晕覀儽仨毴∠飶劫? )

6. You need to put on your sweater because it's freezing.
你必須穿上你的毛衣因?yàn)橥饷婧芾?

形容天氣冷有幾個(gè)形容詞可以使用, chilly 指的是天氣有點(diǎn)「涼」, cold 指的是「冷」, 而 freezing 指的則是「凍」. 除了 freezing 之外, 我室友還教我一個(gè)俚語, "It's colder than a witch's titty." 也可以形容天氣很冷, (還可以形容不友善 unfriendly ) 不過我想這不是什么好話, 因?yàn)楫?dāng)時(shí)他女朋

[1] [2] 下一頁





6小時(shí)掌握學(xué)英語的秘訣!--點(diǎn)擊看答案      推薦:要考試,想通過,必上考試吧!





  • 上一個(gè)英語學(xué)習(xí):

  • 下一個(gè)英語學(xué)習(xí):
  • 相關(guān)資訊...

    最新英語資訊

    最新英語資料下載

    光影社區(qū)欄目導(dǎo)航

      鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
    主站蜘蛛池模板: 无线新闻| 疯狂试爱二| 缇可| 密杀名单| 魔影| 梦想建筑师泰国百合剧| 鬼娃| 中国少先队队歌歌词| 寄宿生韩国电影| 陕西卫视节目表| 二年级最佳家长评语| 欧美一级大胆视频| 翔田千里高清在线播放| 欧美成熟| 舞蹈生挠痒痒| 87版七仙女台湾| 银行资信证明| 步步惊心剧照| 大奉打更人电视剧在线播放视频| 李繁| 最贵的香烟| 庞勇| 《桂花雨》课后题答案| 黄太子| 林东升| 我的爷爷 电影| 孙颖莎结婚视频| 艾娜| 台湾卫视| 性视频播放| 宗利群| 我是特种兵免费观看完整版 | 高志鹏| 爱丽丝梦游仙境电影| 珠江电视台直播 珠江频道| 男女拍拍拍拍拍拍| 微信头像2024年最新版图片男| 大森静香| 韩国电影销售| 卜算子咏梅拼音| 李赫洙|