日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

高級口譯學習筆記:稱謂口譯

時間:2007-7-2 16:29:10  作者:alex 鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

五、以“副”字的表示副職的行政職務頭銜,可用vice、deputy表達。

副總統 vice president

副主席 vice chairman

副總理 vice minister

副秘書長 deputy secretary-general

副書記 deputy secretary

副市長 deputy mayor

六、學術頭銜的“副”職稱,常用associate表示。

副教授 associate professor

副研究員 associate research fellow

副審判長 associate judge

副主任醫師 associate doctor

七、學術頭銜中的初級職稱如“助理”,我們可以用assistant來稱呼。

助理教授 assistant professor

助理研究員 assistant research fellow

助理工程師 assistant engineer

八、一般說來,“代理”可譯作acting,例如:

代理市長 acting mayor

代理總理 acting premier

代理主任 acting director

九、常務”可以用“managing"表示。

常務理事 managing director

常務副校長 managing vice president

十、執行”可譯作executive

執行秘書 executive secretary

執行主席 executive chairman

十一、還有很多稱謂的英語表達方式難以歸類,這就需要我們日積月累,逐步總結。例如:

辦公室主任 office manager

車間主任 workshop manager

客座教授 visiting professor

村長 village head

稅務員 tax collector

股票交易員 stock dealer

十二、最后是我們國家特有的一些榮譽稱號的口譯。

勞動模范 model worker

優秀員工 ortstanding employee

標兵 pacemaker

三好學生 "triple-A" outstanding student; outstanding student

上一頁  [1] [2] 





6小時掌握學英語的秘訣!--點擊看答案      推薦:要考試,想通過,必上考試吧!





  • 上一個英語學習: 沒有了

  • 下一個英語學習:
  • 相關資訊...

    最新資料下載

    社區欄目導航

      鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
    主站蜘蛛池模板: 嗯啊不要啊啊| 触底反弹电影| 帕米尔的春天笛子独奏| 简谱儿歌| 画江湖之不良人第1季| 黄色网址视频| 戴安·梅尔| 渝火先孕后爱小说免费阅读| 奇奇颗颗说恐龙| 极地特快电影英文版| 山东卫视节目表| 巴霍巴利王3电影免费观看| 大学英语综合教程3| 啊啊用力啊| 小牛加速器安卓版| 金靖星座| 勇者义彦| 六扇门电影免费观看| 邓伦是哪里人| 少妇性按摩bbwzⅹxoo| 恋爱不可抗力电视剧在线观看| 库里高清壁纸| 纳尼亚传奇4在线观看免费完整版| 外貌协会face日本动漫| 欲海情缘| 妻子出轨| 小春兰| 汪佳辉| 宁波电视台| 拔萝卜电视剧视频高清完整版| 最可爱的人 电影| 儿媳妇电视剧在线观看| 桐谷| 爱的重生| 乱世危情电视剧演员表| 抖音网页| 赖小子| 红旗车驾驶员个人主要事迹材料 | 王艺嘉| 黑帮大佬和我的三百六十五天电影| 永远是少年电影免费观看|