每日背誦第28期
時間:2007-4-29 23:05:47 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
每日背誦第28期
A careless word may kindle strife；
a cruel word may wreck a life；
a timely word may level stress；
a loving word may heal and bless.
無心快語可能引發爭執，
無情之詞可能折損生命，
適時溫語可能消弭壓力，
而關愛之聲可能治愈心靈。
Always put yourself in the other's shoes.
If you feel that it hurts you，
it probably hurts the person too.
要設身處地的為別人著想,
如果一雙鞋你穿著夾腳,
別人的感覺可能也一樣。
A careless word may kindle strife；
a cruel word may wreck a life；
a timely word may level stress；
a loving word may heal and bless.
無心快語可能引發爭執，
無情之詞可能折損生命，
適時溫語可能消弭壓力，
而關愛之聲可能治愈心靈。
Always put yourself in the other's shoes.
If you feel that it hurts you，
it probably hurts the person too.
要設身處地的為別人著想,
如果一雙鞋你穿著夾腳,
別人的感覺可能也一樣。
