每日背誦第19期
時間:2007-4-17 19:10:57 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴
每日背誦第19期
A man is a laborer
if the job society offers him is of no interest to himself
but he is compelled to take it
by the necessity of earning a living and supporting his family.
A man is a worker
if he is personally interested in the job
which society pays him to do.
如果社會提供給某人一份工作而此人毫無興趣，
只是為了養(yǎng)家糊口才被迫從事，
那么，這個人只是一個勞動者。
如果某人對社會提供給他的工作很感興趣，
那么，這個人就是一個工作者。
A man is a laborer
if the job society offers him is of no interest to himself
but he is compelled to take it
by the necessity of earning a living and supporting his family.
A man is a worker
if he is personally interested in the job
which society pays him to do.
如果社會提供給某人一份工作而此人毫無興趣，
只是為了養(yǎng)家糊口才被迫從事，
那么，這個人只是一個勞動者。
如果某人對社會提供給他的工作很感興趣，
那么，這個人就是一個工作者。
