口語串串燒:What's wrong with your eyes?
時間:2006-8-4 23:49:25 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

口語串串燒:What's wrong with your eyes?
John的眼睛最近很不舒服,總是覺得很癢,看東西也很不清楚。
因此今天媽媽陪她來醫院看眼睛。
Doctor: What's the matter?
John: Something is wrong with my eyes.
They itch and I can't see clearly.
Doctor: Oh, let me have a look. Look up. Look down.
Hmm, you've got some pimples on your eyelids. It's trachoma.
(原來是得了沙眼啊!pimple就是小疙瘩的意思。)
John: Trachoma?
Doctor: Yes. Do you often rub your eyes?
John: Oh, yes.
Doctor: You shouldn't do that. Your hands are dirty,
and rubbing your eyes can cause infection.
John: I see. I'll stop.
(大家可千萬別再用臟手揉眼睛了哦!)
Doctor: Here is the subscription. Use these eye drops 3 times a day.
Come to see me in a week. .
John: OK. Thank you.
(“處方”就是subscription哦!)
看了John的故事,大家以后可要注意用眼衛生了,
等到眼睛生病鬧罷工了,那可不好受了!
