口語串串燒:加減乘除

“加減乘除”你會(huì)了嗎?
又到上數(shù)學(xué)課的時(shí)候了。Cindy對這門課可不怎么擅長,因此常被老師提問、以督促學(xué)習(xí)。今天,老師把Cindy叫起來,問到:“How much is 9 minus 9?” Cindy想了半天也不知道是多少,只好說:“I don't know.”老師很生氣:“What a fool! You see, if I put nine coins in your pocket, but there is a hole in your pocket and all of them fall out, now what is left in your pocket?”Cindy回答到:“The hole.”哈哈!
挺好笑的笑話吧!不過,笑完了,呱呱要問你一個(gè)問題:加減乘除用英語都怎么說啊?我們剛剛講的笑話里就藏著一個(gè)呢!對啦,“減”就是minus,那么“加”怎么說呢?
Father: What is 4 plus 4?
Cindy: I don't know.
Father: You have four apples, and I will give you four more. Now how many apples do you have?
Cindy: I don't know. We usually use oranges in class.
哈哈!不管桔子還是蘋果,“加”都是plus!
乘呢,就是東西要加倍,英語里multiply 這個(gè)詞就是表示“乘”的。“除”就是要把東西分開,被幾除就是分成幾份,英語里就用divide 這個(gè)詞來表示。
Mother: How much is 4 multiplied by 4?
Cindy: 16!
Mother: How much is 8 divided by 2?
Cindy: 4!
哇!真是奇跡啊!Cindy雖然不怎么會(huì)加減法,乘法和除法還挺精通的嘛!
Cindy: I just found the keys on the math textbook!
原來是照答案念的啊!
