ACTION ENGLISH   8

MOVIE DICTIONARY 電影詞典

actor   演員

AMERICAN SLANG 美國俚語

pass  ① 給……
例句：Could you pass me that paper?（你能把那張紙遞給我嗎？）
Joe is thirsty. Pass him a drink.（喬很渴，遞給他一瓶水。）
② 超過
例句：I was running as fast as I could, but that guy passed me.
（我已經盡全力跑了，但還是被那人超過了。）
③ 成功做什么了
例句：I’m free! I’ve passed the final exams, finally.（我終于解脫了，期末考試通過了。）

CLASSIC FILM CLIPS 經典對白

“I’m killing you here.”
“Attention.”
“At ease. At ease, men. Say Jack. I thought you said these were the sharpest guys in the air corps.”
“I thought so.”
“Well you got Red, here. Thinking he’s going you scoop that pot with a king high.”
“I know.”
“Ahhh, what did I tell you! He’ been bluffing all along.”
“Come on. I’m just saying… You know, fellas. When you’re old men, you’ll remember tomorrow what you did You’ll tell your children and your grandchildren and they’ll be as proud to hear you tell that story as you’ll be to tell it. I promise you that. Boys, tomorrow night we eat Chinese. And Red’s buying.”
kill somebody 狂勝……
例句：In the soccer game last week, Chinese killed Japanese.上星期的足球賽中國狂勝日本。
I love playing cards with Bob, because I kill him every time.我最喜歡和鮑打牌，因為我每回都贏他。
sharp ① 穿著帥氣
例句：That’s a really sharp looking suit.（這種穿著很漂亮。）
② 聰明
例句：He’s a sharp lawyer.（他是一個聰明的律師。）
Tomorrow night we eat Chinese. 明晚我們吃中國菜。
例句：Do you want to eat Italian or Japanese?你是想吃意大利菜還是日本菜？

MOVIE TUNES 原聲碟

Mrs Robinson
And here's to you, Mrs. Robinson
Jesus loves you more than you will know (wo, wo, wo)
God bless you please, Mrs. Robinson
Heaven holds a place for those who pray
(hey, hey, hey...hey, hey, hey)