開心學口語:他的歌博得滿堂彩
時間:2006-6-22 22:06:09 作者:alex
鍙彲鑻辮-騫磋交浜虹殑鑻辮鍚璁粌騫沖彴

開心學口語:他的歌博得滿堂彩
His song brought the house down.
他的歌博得滿堂彩。
Scene
Judy: Wow! His song brought the house down!
Carrie: Yeah! He is my favorite pop singer.
Notes
該句用于對他人的技藝,能力等表示贊賞。“bring sth. down”使跌下,使倒下,在這里引申為“使。。。為之傾倒”。
Exercises
現在試用bring down來造句:
這個丑聞可能導致政府下臺.
