一個普通大學畢業生，擁有英語口譯證書后年薪將在10萬元以上，如此高的含金量使得口譯證書考試成為目前社會上最火的幾項證書考試之一。上海外國語大學教授梅德明昨晚在南京舉行的一場英語口譯大型免費講座上透露，在報考口譯的各類人群中，博士生通過率竟比初中生低。

　　身為上海市外語口譯崗位資格證書考試專家組成員的梅德明教授說，拿到口譯證書并非易事，全國各地包括南京在內的口譯考試年通過率都在10%以下。根據多年的閱卷經驗，在口譯考試的通過率上，梅德明說，高中生通過率最高，大學本科生次之，碩士生排名第三，初中生第四，博士生則為最后一名。原因是口譯考試有其自身特點，對基礎要求不高，重視口頭表達，博士生雖然學問深，英語書面能力強，但大都缺乏口頭表達鍛煉，而初中生因為年紀輕，記憶上優勢明顯，進行有針對性的培訓后往往能考得更好。不過，從絕對數量來說，大學生還是口譯考試大軍中的主體。據介紹，南京今年報考口譯考試的人數目前已達到了3800人。