評論
打印
short track speed skating
短道速滑
The short track speed skating events of the 9th Asian Winter Games took place from February 7 to 9, 2025, with nine gold medals up for grabs.
第九屆亞冬會短道速滑項目于2025年2月7日至9日舉行，共產生9枚金牌。
From the Olympic Winter Games Beijing to the Asian Winter Games Harbin, the passion in China for ice and snow has swept across the nation. It has also invigorated winter sports around the world. The current Asian Winter Games sets a new record in its history in the numbers of participating countries, regions and athletes. I believe that with the joint efforts of the Olympic Council of Asia and delegations from all participating countries and regions, Harbin will present to the world a great sports event that is distinctly Chinese, uniquely Asian and spectacular, thus writing a new, magnificent chapter of ice and snow sports.
從北京冬奧會到哈爾濱亞冬會，中國“冰雪熱”傳遍大江南北，也為世界冰雪運動注入生機活力。本屆參賽國家和地區數量、運動員人數都創亞冬會歷史之最。我相信，在亞奧理事會和各國各地區代表團共同努力下，哈爾濱將為世界呈現一屆“中國特色、亞洲風采、精彩紛呈”的體育盛會，譜寫新的冰雪華章。
Vocabulary:
相關詞匯:
winter sports
冰雪運動
a country strong on sports
體育強國
中國日報網英語點津工作室（本文于“學習強國”學習平臺首發）
本文轉載自中國日報網，如有侵權，請聯系我們刪除。
