日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 雙語雜志 > 健康生活 > 正文

世界衛(wèi)生組織:紅肉和加工肉屬于致癌級(jí)別

來源:可可英語 編輯:liekkas ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

The World Health Organisation's cancer agency says processed meats can lead to colon and other cancers, and red meat is also a likely cause of the disease.Based on the evaluation, processed meat is classified as "carcinogenic to humans" - in the same category as tobacco, asbestos and diesel fumes- and red meat as "probably carcinogenic to humans."

世界衛(wèi)生組織下屬的國際癌癥研究機(jī)構(gòu)就食用紅色肉類和加工肉制品的致癌性發(fā)表了一份最新評(píng)估。這份評(píng)估將食用紅色肉類和加工肉類分別列為“較可能致癌”和“致癌”級(jí)別,與香煙、酒精、石棉及砒霜等同級(jí)。

世界衛(wèi)生組織紅肉和加工肉屬于致癌級(jí)別.jpeg

"From the combined analysis of several studies there was about a 17 percent increase of cancers of the colorectum per portion of about 50 grams per day of processed meat. Now that increased risk is about similar for red meat - it's 1.17 per 100 grams - but again the evidence if it's really causally related is not as strong yet."

“從若干研究的綜合分析來看,每天進(jìn)食約50克加工肉類,患大腸癌的風(fēng)險(xiǎn)即增加17%。而紅肉帶來的類似風(fēng)險(xiǎn)是每100克增加1.17%,但這種致癌關(guān)系并不如食用加工肉類明顯。”

What is Red meat?

什么是紅肉?

Red meat includes beef, lamb and pork including minced beef, pork chops and roast lamb. It does not include chicken or turkey meat.

紅肉指的是在烹飪前呈現(xiàn)岀紅色的肉,如豬肉、牛肉、羊肉等所有哺乳動(dòng)物的肉都是紅肉,不包括禽類。

What is processed meat?

什么是加工肉制品?

Processed meat refers to meat that has been preserved by smoking, curing, salting or adding preservatives. Examples include ham, bacon, pastrami and salami, as well as hot dogs and some sausages. Hamburgers and minced meats only count as processed meat if they have been preserved with salt or chemical additives.

加工肉制品指指的是經(jīng)調(diào)味等加工處理而制得的熟肉制成品或半成品,香腸、火腿、培根、都屬于這一類。

Meat is a good source of protein, vitamins and minerals such as iron, zinc and B vitamins. It is one of the main sources of vitamin B12. Advice from the Department of Health is to consume healthier meat or meat products, such as lean cuts of meat and lean mince and cut down on processed meat.

肉類含有豐富的蛋白質(zhì),維生素和礦物質(zhì),能夠?yàn)槿梭w提供充足的鐵,鋅和維生素B, 是維生素B12最主要來源。衛(wèi)生部門表示購買健康安全的肉和肉制品,可以自己將肉剁碎,少吃肉質(zhì)加工品。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
evidence ['evidəns]

想一想再看

n. 根據(jù),證據(jù)
v. 證實(shí),證明

聯(lián)想記憶
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 發(fā)源地,來源,原始資料

 
analysis [ə'næləsis]

想一想再看

n. 分析,解析

聯(lián)想記憶
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相關(guān)的,有親屬關(guān)系的

 
turkey ['tə:ki]

想一想再看

n. 土耳其
turkey
n. 火

聯(lián)想記憶
portion ['pɔ:ʃən]

想一想再看

n. 部分,份,命運(yùn),分擔(dān)的責(zé)任

聯(lián)想記憶
lamb [læm]

想一想再看

n. 羔羊,小羊,羔羊肉,溫順的人
v. 產(chǎn)羊

 
preserved [pri'zə:vd]

想一想再看

adj. 保藏的;腌制的;[美俚]喝醉的

 
protein ['prəuti:n]

想一想再看

n. 蛋白質(zhì)

 
consume [kən'sju:m]

想一想再看

v. 消耗,花費(fèi),揮霍

聯(lián)想記憶
?

關(guān)鍵字: 雙語閱讀 健康生活 紅肉致癌

最新文章

可可英語官方微信(微信號(hào):ikekenet)

每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
主站蜘蛛池模板: 小鹏奇啪行| 我的老婆又大肚| 捷克女人性ⅹxxxx视频| 回到十八岁| 福音电影| 员工的秘密| 高志鹏| 皮皮电影| 天堂av| 罗密欧与朱丽叶电影| 二年级上学期口算题| 老外毛片| 抖音网页抖音| 电影名《走进房间》在线观看| 上门女婿电视剧演员| 焊缝外观质量检验标准 | 李路琦| 电影在线观看免费完整高清网站| 库洛米头像| 讯息 电影| 幼儿园老师锦旗赠言| 韩国三级播放| 风云2演员表全部| 电视剧杀狼花| led灯修复方法视频| 彩云曲 电影| 张志忠演员| 国家宝藏电影| 中国首富排行榜| after4| 12月日历2024日历表| 远景山谷1981免费版| 远方的山楂树一共多少集| 小熊购物教学反思| 林正英全部电影| 全家福演员表| 爱之梦钢琴谱| 建模软件| 电视剧火流星演员表| 女生衣服| 李蕾丽主演电影大全|