
7. It's safer than some parts of thecountry
墨西哥城比墨西哥其他某些地方更安全
Many Mexicans used to fear traveling totheir nation's capital, concerned about crime. Street assaults and kidnapping are stillmajor worries for residents and visitors. And in high-end neighborhoods, youmight find a store selling bulletproof glass near a designer clothing boutique. But the city's homicide rate is on par withother major metropolises around the world. And with drug violence plaguing other partsof the country, Mexico City has actually earned a reputation as one of thesafer places to go.
許多墨西哥人都不敢來首都游玩,害怕這里的犯罪事件。街頭暴力和綁架依然是居民和游客的心頭大患。而且在一些高檔社區里,你可能會在一家服裝品牌商店旁看到一家商店賣防彈玻璃。墨西哥城的謀殺率與世界其他大都市的謀殺率差不多。墨西哥有些地區毒品暴力肆虐,所以墨西哥城相對來說更安全。