Raf Simons’latest adventure for Dior ... summed up as “encyclopedic”.
拉夫·西蒙為迪奧設計的最新系列,被總結為“囊括萬千” 。
This season, designer Marco Zanini tried hard to emulate the eccentricity of the house founder, whose business folded following World War II, by mixing up contrasting styles or deceptive material.
這次時裝周,設計師馬可·薩尼尼盡全力模仿這座房屋的建造者營造的古怪氣氛 。也許因不同風格混雜,也許因為太過浮夸的材料運用,房屋的建造者在二戰后便沒了生意 。
And it was a floral and optical ode to the fifties for Italian designer Valli.
而這是獻給五十多歲的意大利設計師瓦利花與光的贊歌 。
n. 前晚
adj. 通宵的,晚上的,前夜的<