1. Make Time for a “Date Night”
為“約會之夜”抽出時間

Young couples are constantly going out, spending time with friends, working, or going to school. In order to show one another how much you care, it’s a very good idea to plan a date night, even if it’s just once a month.
年輕情侶總是忙忙碌碌，不是和朋友聚會，就是工作，要么上學。為了向?qū)Ψ奖硎娟P(guān)切，“約會之夜” 是個很不錯的主意，哪怕一個月只有一次也好。

Take turns picking the restaurant, or even prepare a romantic dinner at home. Make sure your cellphone is off and you’re as mindful as possible.
輪流選餐館，或者準備一頓浪漫的家庭晚餐。關(guān)掉手機，盡量不要分心。