John F. Kasson writes: "At a time when movie attendance knit Americans into a truly national popular culture, they did not want a mirror of deep deprivation held up to them, but a ray of sunshine cast on their faces."
約翰•F•凱森寫道:“當電影成為美國全國性流行文化時,人們并非需要一面能映出他們正深深被剝削的現實的鏡子,而是需要一道能照亮他們沮喪面龐的暖陽。”
adj. 復雜的,難懂的
動詞complica