評論
打印
9. The Climate
氣候
New Zealand has a temperate climate, without extremes of hot or cold. From the north (warmest) to the south (coldest), average daytime temperatures range from 12 to 25 °C (54 to 76 °F). The long warm summers are ideal for spending at one of the country's many great beaches. The winters are cold enough to provide ample snow in the south for skiers and snowboarders. Spring and autumn are beautiful seasons, often with and abundant rainfall which accounts for the country's lush green landscape.
新西蘭氣候溫和，沒有很冷或很熱的天氣。從北向南越來越冷，日平均氣溫在12到25度之間。漫長而溫暖的夏季適合在海灘上度過。冬天氣溫足夠提供足量的雪供廣大的滑雪滑冰愛好者。春秋是美麗的季節，經常下雨，為植物的茂盛生長提供條件。
