日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文

哲理美文欣賞:做最好的自己 希望長著翅膀

來源:原版英語 編輯:shaun ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
If you can't be a pine on the top of the hill,如果你當(dāng)不成山巔的一棵勁松,
Be a scrub in the valley--but be就做山谷里的小樹吧---但務(wù)必
The best little scrub by the side of the rill;做溪流邊最棒的一棵小樹;
Be a bush if you can't be a tree.當(dāng)不了樹就做一叢灌木,
If you can't be a bush be a bit of grass--當(dāng)不成灌木還可以做小草--但務(wù)必
And some highway happier make.做路邊最快樂的一株小草。
If you can't be a muskie then just be a bass--如果你不是大梭魚就做一尾鱸魚吧,
But the liveliest bass in the lake!但要做湖里最活潑的小鱸魚!
We can't all be captains, we've got to be crew,我們不能都做船長,必須有人當(dāng)船員,
There's something for all of us here,可每個人都有自己的事兒,
There's big work to do, and there's lesser to do,有的事情大,有的事情小,
And the task you must do is the near.而你要完成的任務(wù)就近在咫尺。
If you can't be a highway then just be a trail,如果你不能做大道就做一條小徑,
If you can't be the sun be a star;若是不能做太陽就做星星;
It isn't by size that you win or you fail--決定成敗的不是你的大小--
Be the best of whatever you are!只要你做最好的自己!

If you can't be a pine on the top of the hill,
Be a scrub in the valley--but be
The best little scrub by the side of the rill;
Be a bush if you can't be a tree.
If you can't be a bush be a bit of grass--
And some highway happier make.
If you can't be a muskie then just be a bass--
But the liveliest bass in the lake!
We can't all be captains, we've got to be crew,
There's something for all of us here,
There's big work to do, and there's lesser to do,
And the task you must do is the near.
If you can't be a highway then just be a trail,
If you can't be the sun be a star;
It isn't by size that you win or you fail--
Be the best of whatever you are!


如果你當(dāng)不成山巔的一棵勁松,
就做山谷里的小樹吧---但務(wù)必
做溪流邊最棒的一棵小樹;
當(dāng)不了樹就做一叢灌木,
當(dāng)不成灌木還可以做小草--但務(wù)必
做路邊最快樂的一株小草。
如果你不是大梭魚就做一尾鱸魚吧,
但要做湖里最活潑的小鱸魚!
我們不能都做船長,必須有人當(dāng)船員,
可每個人都有自己的事兒,
有的事情大,有的事情小,
而你要完成的任務(wù)就近在咫尺。
如果你不能做大道就做一條小徑,
若是不能做太陽就做星星;
決定成敗的不是你的大小--
只要你做最好的自己!
重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
pine [pain]

想一想再看

n. 松樹,松木
vi. 消瘦,憔悴,渴望

聯(lián)想記憶
crew [kru:]

想一想再看

n. 全體船員,全體乘務(wù)員,(一組)工作人員

 
?

關(guān)鍵字: 美文 雙語 哲理

發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 宋小莹| 四川经济频道节目表| 南海长城 电影| 好好说话电视剧免费观看完整版40集 | 河北卫视节目表| 《暗格里的秘密》免费观看| 大海啊故乡钢琴谱| 难兄难弟 电影| angela white| av午夜| 张志忠演员| 必修一英语电子课本外研版| 按摩私处| 郭云飞| barazzares 女演员| 必修二英语电子课本外研版| 汪汪队奇趣蛋| 忍者2| 老字号传奇 电视剧| ab变频器中文说明书| 老片.经典.hd.videos| 色戒在线观| 常虹| 汤晶锦| 原华个人图片| 广西都市频道节目表| 戏王之王演员表| 二十以内加减法口诀表| 白鲸 电影| 离歌吉他谱| 拔萝卜视频免费播放| 神的测验| 财税2010121号原文| 杀破狼3国语在线观看| 神的测验| 够级比赛活动方案| be小说| 第一财经现场直播| 视频三级| 张勇手演过的电影| srv|