評論
打印
n. 膽小，膽怯，羞怯
您現在的位置： 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文
6. Disconnection
孤立
The old sayings "no man is an island" and "there's strength in numbers" may sound corny, but that doesn't make them any less true. Even with self-discipline, in the long run, you'll need contact with kindred spirits and mentors. Meeting regularly can be a great boost to your morale and provide new perspectives on your approach. The Internet makes it extraordinarily easy to find a coach, mentor, or mastermind group that can provide the emotional support, experience, and wisdom to help turn your vision into reality.
“沒有人是與世隔絕的孤島”和“人多力量大” 這兩句俗語可能聽起來毫無新意，但這絲毫不能影響到它的正確性。從長遠來看，即使有了自律，你還需要和親近的精神領袖和導師進行交流。常常和他們見面可以大大提升你的斗志，并為你的處理方法提供新的視角。互聯網使得我們非常容易就找到教練、導師或智囊團，為我們提供情感支持、經驗和智慧，幫助我們把夢想變成現實。
7. Dishonesty
不誠實
As you begin to be successful, you'll be tempted to lie, exaggerate, and deceive in order to move your agenda forward. However, taking the easy way of dishonesty has a tendency to sneak back up on you. In the end, it causes far more problems than taking the risk of telling the truth. True success comes when you are a person of your word, when you have a pure conscience, and when you have not cheated others on your way to the top.
當你開始向成功努力時，為了不落下進度，你就會撒謊、夸大或是欺騙。然而，這種不誠實往往也會讓自己嘗到惡果。到最后，比起冒險說出實情，它會引起更多的問題。在通往成功的路上，當你言行一致，當你有一顆純潔的心靈，當你不去欺騙他人，真正的成功就來了。
8. Ingratitude
忘恩負義
The final pitfall is by far the most dangerous, because it's so easy to miss. When your vision becomes a reality, you arestill a failure if you cannot remember your humble beginnings or recognize the contributions of those who helped you along the way. Remember: There is no such thing as a self-made billionaire. If you can't experience gratitude, you might as well have stayed exactly where you started.
最后一道陷阱是最危險的，因為我們很容易錯過它。當你的遠景成為現實以后，如果你忘了剛開始時的謙卑態度，或是不予肯定一路來幫助你的人所做出的貢獻，你仍然是一個失敗者。記住：天下沒有人靠自己就能成為百萬富翁的。如果你沒有一顆感恩的心，也許你還是待在你最初起步的地方好了。
| 重點單詞 | 查看全部解釋 | |||
| timidity | [ti'miditi] |
想一想再看 |
聯想記憶 | |
| deluge | ['delju:dʒ] |
想一想再看 n. 大洪水，暴雨，泛濫 v. 泛濫，大量涌入 |
聯想記憶 | |
| wither | ['wiðə] |
想一想再看 vt. 使凋謝，使衰退，(用眼神氣勢等)使畏縮 vi. |
聯想記憶 | |
| haste | [heist] |
想一想再看 n. 急速，急忙 |
||
| assert | [ə'sə:t] |
想一想再看 vt. 主張，聲明，斷言 |
聯想記憶 | |
| overcome | [.əuvə'kʌm] |
想一想再看 vt. 戰勝，克服，(感情等)壓倒，使受不了 |
聯想記憶 | |
| seep | [si:p] |
想一想再看 v. 滲出，滲漏 n. 滲漏，小泉，水（油）坑 |
聯想記憶 | |
| pursue | [pə'sju:] |
想一想再看 v. 追捕，追求，繼續從事 |
聯想記憶 | |
| inexorable | [in'eksərəbl] |
想一想再看 adj. 不為所動的，堅決不變的 n. 堅定不移的人 |
聯想記憶 | |
| tendency | ['tendənsi] |
想一想再看 n. 趨勢，傾向 |
聯想記憶 |
- 閱讀本文的人還閱讀了：
可可英語官方微信(微信號:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
