Beijing, 2008: Phelps takes most gold ever
2008北京奧運會:菲爾普斯獲個人最多金牌
During the Beijing Games, champion American swimmer Michael Phelps and his teammates set a new world record in the medley relay event, awarding Phelps his eighth gold medal (the most won in a single Olympic Games) and pushing his medal count over that of his record-holding predecessor, Mark Spitz. Upon winning his eighth medal, Phelps had nothing but humble words for his audience: "Records are meant to be broken no matter what they are."
在北京奧運會上,美國游泳冠軍邁克爾-菲爾普斯和他的隊友在混合泳接力項目中創造了新的世界紀錄,菲爾普斯獲得了他的第8枚金牌(在一屆奧運會中獲得的最多金牌),打破了馬克-斯皮茨先前保持的記錄。在剛獲得第8枚金牌的時候,菲爾普斯只對觀眾說了一些謙虛的話:“不管是什么紀錄,注定都是要被打破的?!?/span>