日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文

雙語美文:真正貧窮的生活

來源:網絡 編輯:beck ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet


One day a rich father took his young son on a trip to the country with the firm purpose to show him how poor people can be. They spent a day and night in the farm of a very poor family. When they got back from their trip the father asked his son, "how was the trip?"
一天,一位富有的父親帶著他的小兒子去鄉下旅行,打算讓他見識一下窮人的生活。他們在一戶非常貧窮人家的農場里住了一天一夜。旅行回來之后,父親問兒子:“你覺得這次旅行怎樣?”

"Very good, Dad!"
“棒極了,爸爸!”

"Did you see how poor people can be?" the father asked.
"你看到窮人的生活了嗎?”父親問道。

"Yeah!" "And what did you learn?"
“是的!”“那你從中學到了什么呢?”

The son answered, "I saw that we have a dog at home, and they have four. We have a pool that reaches to the middle of the garden; they have a creek that has no end. We have imported lamps in the garden; they have the stars. Our patio reaches to the front yard; they have a whole horizon."
兒子回答道:“我看到我們家只有一只狗,而他們家有四只。我們的游泳池一直延伸到花園中間,而他們的小溪沒有盡頭。我們在花園里裝了進口燈具,而他們有滿天星斗。我們的天井接著前院,而他們擁有整個地平線。”

When the little boy was finishing, his father was speechless.
當小男孩說完的時候,他的父親目瞪口呆。

His son added, "Thanks, dad, for showing me how poor we are!"
他的兒子接著又補充道:“謝謝爸爸讓我看到我們是多么貧窮!”

Isn't it true that it all depends on the way you look at things? If you have love, friends, family, health, good humor and a positive attitude toward life, you've got everything!
貧富的真意完全取決于你看待事物的角度,難道不是嗎?如果你擁有愛人、朋友、家庭、健康、幽默感和對生活的積極態度,你就擁有了一切!

重點單詞   查看全部解釋    
patio ['pɑ:tiəu]

想一想再看

n. 天井(庭院)

聯想記憶
creek [kri:k]

想一想再看

n. 小灣,小溪 Creek n. 克里克族,克里克人,

聯想記憶
?

關鍵字:

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 大奉打更人电视剧| 周星驰国产凌凌漆| 高达w| 恶魔实验豚鼠| 光明与黑暗诸神的遗产攻略| 视频h| 黑咖啡早上空腹喝还是饭后喝| s0hu搜狐| 《愉悦与苦痛》电影| 一人之下动画| 女同视频网站| 忘记年龄,讨好自己,用自己喜欢的方式生活| 赖小子在线观看完整视频高清| 大内群英 电视剧| 七年级下册语文读读写写拼音全部| 唐瑜苏沐月是哪部短剧| 关于鲁迅的手抄报图片| 2001年日历全年表| 挠vk| 张天启| 美食总动员在线观看完整版免费| 阿尔法变频器说明书| 火辣监狱在线观看| 周超个人资料简介| 台湾卫视| 林丹出轨视频| 姜洋| 林柒予| meguri| 单招考试查询成绩入口| angelawhite在线av| 《侏罗纪公园1》电影免费观看| 草刈正雄| 迷夜电影| nhk| 猎罪图鉴在哪看| 抖音下截| 北京卫视节目表今天| 春江花月夜理解性默写及答案| 免费看网站| 情事:秘密情事|