Everytime you kissed me, my heart was in such pain.
每一次你親吻我,我的心里是如此疼痛。
Gathering the roses, we sang of the grief.
捧著玫瑰,我們歌唱憂傷。
Your very voice is in my heartbeat, sweeter than despair.
你獨特的嗓音銘刻在我愛的心跳里,比絕望還甜美。
We were there, in ever lasting bloom.
我們曾經身處在那永恒的花之海。
Underneath the stars, shaded by the flowers, kissed me in the summer day bloom, my love,
在星光下,在花叢中,在那繁花的夏日里,你親吻我,我的愛人。
You are all my pleasure, my hope and my song.
你是我所有的歡樂、希望及歌聲。
I will be here dreaming in the past, until you come, until we close our eyes.
我將在這里回望過去,直到你來,直到我們都死去。