A fascinating interplay of light and shadow are reflected up through the lake, and, all of a sudden, winds are driving clouds across, scudding water is glistening in the lake. The rays merge swiftly, turning into a long, awe-inspiring light dragon, winding along, leaving in its wake a breathtaking play. The light grows more dazzling in an instant. An irresistible power is diffusing the air.
萬條光柱從湖底升騰了起來,剎那間,風云涌動,波光粼粼。光匯聚成一條長龍,蜿蜒盤旋,威風凜凜,它的身后展開了一幅無以言表的景致。光此刻顯得愈加的耀眼了。空氣中彌漫著一股勢不可擋的力量。
A gust of wind wells up, dispersing the mist and haze into the depth. It is but a dream. I wake up. The ringing bell would always stay… so peacefully clear.
忽來一陣風,煙消云散,夢醒了。留鈴音在耳邊回蕩。