8. Don't be high-maintenance。
8. 不要太難伺候
If you start talking about the ideal office temperature, the perfectchair for your tricky back, and how the water cooler needs to be filledwith imported mineral water, chances are you'll be shown a polite smileand the door, regardless of your qualifications. Nobody hiring today is going to be looking for someone who's going to be finicky about their workspace。
如果你開始談論理想中的辦公室溫度、你疼痛的后背適合的椅子、飲水機需要裝進口礦泉水等問題,那么不論你的資格如何,可能你將被示以一個禮貌的微笑,還有送客的大門。如今任何招聘單位都不會尋找對他們辦公地點過分講究的人。