Entry
Your entry is the first place clutter piles up. It’s also the first space you (and your guests) see upon arrival. Resist the urge to drop whatever you’ve brought in (purse, mail, shopping bags, keys) on the closest surface to your front door. Have an organized system: a spot for keys, a rack for coats and handbags, and a letter box for incoming and outgoing mail.
玄關 玄關是第一個堆滿雜物的地方,也是你( 和你的客人) 一進門第一眼看到的地方。克制自己想要把帶進屋的任何東西( 錢包、郵件、購物袋、鑰匙) 都丟在靠正門的柜子上的沖動。你需要有一個有序的分類:一個放鑰匙的地方、一個掛外套和手提包的架子以及一個裝收發郵件的信箱。