四,官人。到了宋代,宮廷中出現(xiàn)了“官家”一詞。平民百姓中有了“官人”這一稱謂。有的妻子稱自己的丈夫?yàn)椤肮偃恕薄V两?,北方民間仍對新郎稱為“新郎官”。從這個(gè)稱呼也可看出隨著宋代理學(xué)的興盛,男人的家庭地位也上了一個(gè)新臺階。官當(dāng)然是管人嘛,那家里的官人當(dāng)然就是管家里的老婆孩子了。
No.4 Guan Ren
Until now, people in some northern places stil call their husbands"Guanren", which means the "bridegroom". It also represents that men have certain position in the ancient family.