日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 雙語(yǔ)閱讀 > 雙語(yǔ)資訊 > 校園生活 > 正文

經(jīng)濟(jì)廣角:IMF:G20要?jiǎng)?wù)是調(diào)整全球經(jīng)濟(jì)平衡

來(lái)源:Financial Times 編輯:vicki ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

國(guó)際貨幣基金組織(IMF)總裁多米尼克•斯特勞斯-卡恩(Dominique Strauss-Kahn)表示,世界各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人應(yīng)該將調(diào)整全球經(jīng)濟(jì)平衡作為下周20國(guó)集團(tuán)(G20)匹茲堡峰會(huì)的首要任務(wù)。

在接受英國(guó)《金融時(shí)報(bào)》采訪時(shí),斯特勞斯-卡恩敦促G20主要工業(yè)化及發(fā)展中國(guó)家提供政治領(lǐng)導(dǎo),這是以往緩解經(jīng)濟(jì)失衡、同時(shí)支撐全球增長(zhǎng)的努力中缺失的。

“我們必須調(diào)整經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)平衡,增加新興市場(chǎng)的消費(fèi),這樣才能在短期得到充分的增長(zhǎng),”他表示。“我們還需要對(duì)長(zhǎng)期增長(zhǎng)模式進(jìn)行定義。”

斯特勞斯-卡恩的言論,為美國(guó)領(lǐng)頭的努力提供了支持,即讓更均衡的全球經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)(即減少依賴美國(guó)消費(fèi)者的舉債消費(fèi))成為匹茲堡峰會(huì)的關(guān)鍵主題。

斯特勞斯-卡恩表示,IMF一直在強(qiáng)調(diào)調(diào)整全球經(jīng)濟(jì)平衡的重要性。“就這個(gè)話題展開了數(shù)次多邊磋商,各方對(duì)結(jié)論都表示贊同,但事后沒(méi)有任何行動(dòng)。”

“我們需要G20對(duì)此發(fā)揮一定的推動(dòng)作用。G20能夠提供政治領(lǐng)導(dǎo),而IMF能夠提供專業(yè)訣竅與能力。單靠IMF或世界銀行(World Bank)是無(wú)力完成這項(xiàng)任務(wù)的。”

G20官員已就一套同行評(píng)議程序進(jìn)行了討論,根據(jù)這套程序,在實(shí)施這方面的政策方面,他們能夠追究彼此的責(zé)任。美國(guó)的努力得到了多數(shù)歐洲國(guó)家的支持,但中國(guó)似乎表示警惕,擔(dān)心其它國(guó)家會(huì)利用該程序?qū)ζ涫┘訅毫Γ笃淇s減貿(mào)易順差,提高人民幣匯率。

“它們要做的是,試圖共同定義什么才是現(xiàn)實(shí)的調(diào)整方法,”斯特勞斯-卡恩稱。

他表示,全球失衡——國(guó)民儲(chǔ)蓄、消費(fèi)及投資率的巨大差距,在巨大的貿(mào)易順差與逆差之中得到反映——是“有害的”,而且“可能引發(fā)危機(jī)”。“我們沒(méi)有理由希望看到這樣一種長(zhǎng)期局勢(shì),即一些國(guó)家擁有巨額順差,另一些國(guó)家則擁有巨額逆差。”

短期來(lái)看,本次危機(jī)導(dǎo)致失衡略有緩解:中國(guó)通過(guò)貸款和政府支出提振了國(guó)內(nèi)需求,與此同時(shí),美國(guó)家庭儲(chǔ)蓄出現(xiàn)“驚人”增長(zhǎng)。

們從這一交易中獲得的利潤(rùn)。RBC Capital Markets駐多倫多的首席外匯技術(shù)分析師戴維斯(George Davis)說(shuō),美元似乎正呈現(xiàn)曠日持久的下行趨勢(shì),這是鼓勵(lì)人們將美元作為融資套利交易借入貨幣的又一理由。

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
global ['gləubəl]

想一想再看

adj. 全球性的,全世界的,球狀的,全局的

聯(lián)想記憶
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接見,會(huì)見,面試,面談
vt. 接見,采

 
surplus ['sə:pləs]

想一想再看

adj. 多余的,過(guò)剩的
n. 過(guò)剩,剩余物,

聯(lián)想記憶
adjustment [ə'dʒʌstmənt]

想一想再看

n. 調(diào)整

 
striking ['straikiŋ]

想一想再看

adj. 吸引人的,顯著的
n. 打擊

 
wary ['wɛəri]

想一想再看

adj. 小心的,機(jī)警的

聯(lián)想記憶
expertise [.ekspə:'ti:z]

想一想再看

n. 專家的意見,專門技術(shù)

聯(lián)想記憶
emerging [i'mə:dʒ]

想一想再看

vi. 浮現(xiàn),(由某種狀態(tài))脫出,(事實(shí))顯現(xiàn)出來(lái)

 
capacity [kə'pæsiti]

想一想再看

n. 能力,容量,容積; 資格,職位
adj.

聯(lián)想記憶
domestic [də'mestik]

想一想再看

adj. 國(guó)內(nèi)的,家庭的,馴養(yǎng)的
n. 家仆,

 
?

文章關(guān)鍵字:

發(fā)布評(píng)論我來(lái)說(shuō)2句

    本節(jié)目其它精彩文章:
    查看更多>>

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: cctv16节目表今天目表| 李采潭韩国| 《禁忌4》| 乱世三义电视剧免费观看完整版| 诗经中使用叠词的诗句| 决胜法庭演员表| 郑中基的电影全部作品| 在线看色戒| 怀胎九月| 大学生国防论文2000字| 美女交配网站| 鲁滨逊漂流记阅读笔记| 成龙电影全部电影作品大全| 凯特摩丝| 封顶仪式| 小牛加速器安卓版| 实力主义教室第三季| 吾栖之肤完整版在线观看| 欢乐的牧童钢琴谱| 李慧珍演的电影有哪些| 邓为个人简介| 郑柔美个人简介| 基础设施建设产业市场 | 远方的故乡简谱| overwatch| 姐妹在线观看| 美娜个人资料简介| 我在碧桂园的1000天| 在线高清免费观看| 南圭丽| 斯维特拜克之歌| 电影《地狱》1979| 心经般若波罗蜜多心经全文| 短剧《职场里的秘密》| 仁爱版九年级英语上册教案| 吴彦姝演过的电视剧大全| 玻璃笼| 美丽的坏女人中文字幕| 陈若| 寡妇2| 社会主义改造理论ppt|