傲慢與偏見 | 小婦人 | 寵兒

世界之旅:凡·高的窗口,法國,1997

時間:2009-08-24 10:34:27 來源:國家地理雜志編輯:vicki ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

【英文原文】

Van Gogh Window, France, 1997

"Framing a view that inspired van Gogh, a window lights an art therapy studio newly opened in the asylum to which the artist retreated, shaken by his illness."

【中文翻譯】

一扇窗戶框住了一幅曾給予凡·高靈感的風景，照亮著精神病院里新開的一個藝術治療室。藝術家凡·高因精神病的困擾曾經(jīng)進入這里接受治療。

——摘自1997年《國家地理雜志》10月號《文森特·凡·高:色彩里的催眠曲》

查看《環(huán)球之旅》更多內(nèi)容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
therapy	['θerəpi]	想一想再看 n. 療法，治療
asylum	[ə'sailəm]	想一想再看 n. 收容所，避難所，庇護，精神病院	聯(lián)想記憶 X 單詞asylum 聯(lián)想記憶：讀：我賽勞模。勞模牛吧！一天工作24小時，幾十年如一日的奉獻。但是我賽勞模，我比勞模還牛，不但沒日沒夜的工作，還主動請求住在避難所里，把家騰給比我更苦的人們！
inspired	[in'spaiəd]	想一想再看 adj. 有創(chuàng)見的，有靈感的	聯(lián)想記憶 X 單詞inspired 聯(lián)想記憶： in向內(nèi)，進入+spired有呼吸的→有生命的，有靈感的
framing	['reimiŋ]	想一想再看 n. 取景；[計]組幀；設計；框架 v. 制定；構造；裝