評論
打印
【中文譯文】
規模盛大的邁克爾•杰克遜(Michael Jackson)悼念儀式周二舉行，這場悼念活動促使杰克遜的宣傳公司和遺產代理人拿出了新的計劃：借公眾重新煥發的好感以贏利，并為他的三個孩子、他母親以及各項慈善基金管理好正在進行的事業。
杰克遜原定從下周開始在倫敦O2 arena舉行50場演唱會，本來正在為此做準備。不過也有人對此表示懷疑。
演唱會宣傳公司AEG Live總裁兼首席執行長菲利普斯(Randy Phillips)說，找到新的方式將號稱“流行音樂之王”的杰克遜的音樂重新包裝并出售，這是再合適不過的紀念方式。AEG Live主辦了周二的悼念儀式，杰克遜倫敦演唱會本來也是由該公司負責。
菲利普斯在悼念儀式排演時說，邁克爾不僅僅是邁克爾，我們所有人都正認識到這一點，當倫敦演唱會門票一售而空時，他自己也認識到了這一點。
菲利普斯補充說，對杰克遜的音樂遺產加以利用應當有所限制。
他問道，他的音樂應不應當被授權用于栓劑廣告？顯然不行。除了這類用途，菲利普斯認為沒什么理由阻止。他說，杰克遜債務重重，需要擺脫債務。由于他擁有巨大的聲望，這一點很容易做到。
對于AEG來說，風險很大。這家公司與杰克遜簽約組織這輪規模龐大的演唱會已經在財務上冒了極大的風險。現在，它指望拿杰克遜身后之名做文章，借此全身而退。
杰克遜家人就誰應當獲得他的財產控制權存在分歧，這種情況一開始妨礙了其財產繼承人和商業伙伴對公眾的再度關注加以利用。
