日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文

雙語散文:家庭畫像

來源:可可英語 編輯:memeyyr ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

【中文譯文】

媽媽,請別再哭泣,我已聽不下去
你的痛苦讓我難過,把我摧毀
坐在床上,我聽見杯子摔碎的聲音
我告訴爸爸,你的惡言惡語并不是有意的

為錢、為我、為我弟弟打拼
這是我回的家,這是我的避風港
在第三次世界大戰中成長并不容易
從不知道愛可以是什么樣子
你將看見,我不想讓愛毀滅我,像毀滅我的家一樣

我們能解決這一切嗎?我們能成為一個家嗎?
我保證我會更好,媽媽,什么事我都愿意做
我們能解決這一切嗎?我們能成為一個家嗎?
我保證我會更好,爸爸,請不要離開

爸爸,請別再叫喊,我已聽不下去
別再讓媽媽哭泣,因為我需要你們在身邊
媽媽她愛你,她說的什么都是對的
我知道你被她傷害,但記住還有我愛你

今天我逃開,從吵鬧中逃開,逃開
不想回到那個地方,但沒有別的選擇,沒辦法
在第三次世界大戰中成長并不容易
從不知道愛可以是什么樣子
我已看見,我不想讓愛毀滅我,像毀滅我的家一樣

在我們的家庭畫像中,我們看起來很快樂
讓我們裝裝樣子,讓我們裝得很自然
我不想把假日分成幾段
我不想要兩個地址
我不想要繼兄弟
我不想我的媽媽不得不改變她的姓氏

還記得那個你離開我、帶走我閃亮星星的夜晚嗎?
爸爸,別離開
別撇下我們

媽媽會更友好
我會好很多,我會告訴我的弟弟
噢,我不會在吃飯時打翻牛奶
我會好很多,我會做好每件事
我將永遠是你們的小女孩
我晚上會乖乖地睡覺

重點單詞   查看全部解釋    
spill [spil]

想一想再看

v. 溢出,灑,使 ... 流出,泄漏
n.

 
portrait ['pɔ:trit]

想一想再看

n. 肖像,畫像
adj. (文件頁面)

聯想記憶
shelter ['ʃeltə]

想一想再看

n. 庇護所,避難所,庇護
v. 庇護,保護,

聯想記憶
pretend [pri'tend]

想一想再看

v. 假裝,裝作
adj. 假裝的

聯想記憶
split [split]

想一想再看

n. 劈開,裂片,裂口
adj. 分散的

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 井冈山必去的三个景点 | 《可爱的小鸟》阅读答案| 倒带简谱| 情侣网站视频| 生儿育女清宫表2024年清宫图| 王晓男演员个人资料 | 李道新| 湖南卫视直播| 数据库原理及应用课后题答案| 啼笑姻缘| 特级做a爰片毛片免费看| 美丽的坏女人中文字幕| 摇曳山庄的幽灵| cope消除| 孙菂| 性的秘密| 第三套广播体操七彩阳光完整版视频| 打字说一句话二年级上册| 性感瑜伽| 闺房趣事电影| 博人传青年篇动漫在线观看免费| 风俗通| 森林运动会作文三年级300字| 火烈鸟电影完整版视频| 假面骑士01| 广西柳州莫青作爱视频13| 怪谈餐厅| 天地姻缘七仙女演员表| 飞扬的青春 电视剧| marc dorcel航空系列| 格雷的五十道阴影| 蓝家宝电影| 3片| 查理和劳拉| 月光奏鸣曲第三乐章钢琴谱| superstar电影在线播放| 真濑树里| 又什么又什么四字成语| 徐荣柱| 七令诡事录 电影| 国家干部电视剧|