評論
打印
【中文譯文】
《紅樓夢》中的故事。尤三姐是賈珍之妻尤氏的妹妹，她花容月貌，性格剛烈。賈珍玩膩了尤二姐，就串通賈璉打尤三姐的主意，卻被尤三姐狠狠地責罵一番。從此二人很所尤三姐，一心想快點把她嫁出去。尤三姐看中了曾來賈府唱過戲的柳湘蓮，姐姐告訴她湘蓮現在不在京城。尤三姐說：“他一年不回我等一年，十年不歸我等十年，人死了，我情愿剃頭當尼姑去。”賈璉離京辦事，遇上柳湘蓮，說了尤三姐的事，湘蓮應允，并取“鴛鴦劍”作聘禮，轉交給尤三姐。三姐覺得終身有靠，將劍掛在床頭，每天看幾次。數月后，湘蓮回京，得知尤三姐是天下無雙的美人，他認為寧府的人品行不端，三姐和我素不相識，為何鐘情于我，對尤三姐產生了懷疑，便假稱姑媽已給定婚，想要回寶劍。尤三姐猜想湘蓮一定是把自己當成下流女子了，心如刀絞，于是，摘下寶劍，當著湘蓮的面自刎以表清白。湘蓮后悔，撫尸大哭離去，后出家當道士去了。
