當然,大家還應該熟悉不同類型的文章的一些寫作手法。尤其是要去參加考試的同學,需要學習一些此類考試中閱讀文章寫作的一些常用套路。要關注句子與句子之間,段落與段落之間的關系。比如因果,轉折,比較等。
閱讀的過程中一定不要怕自己在心里翻譯中文。直接理解意思,也許有人能做到,但這樣的人畢竟是少數。大多數人其實還是會中英文轉換的,只是水平好的人,這個轉換的速度已經很快了。我記得當年我上學的時候,一個英語老師對我們說:同學們,你們在做閱讀文章的時候,一定不能在心里翻譯中文哦。這樣會降低閱讀速度的。可是,我痛苦的發現,我在看文章的時候,心里自然地在翻譯中文。我就停下來提醒自己,不要翻譯中文。接著往下看,結果還是繼續在心里翻譯。我始終無法忘記讓我引以為驕傲和自豪的母語。我不相信只有一種辦法可以學好英語,不相信翻譯中文就不能快速閱讀。我于是堅定信心,就按照自己最自然的閱讀方式去看文章,實踐證明我是對的。我的閱讀速度挺快,理解的也挺好,但是我在過程中心里其實是經常會想起中文的。
這里也是想提醒大家,每個人都有最適合自己的學習方法。別人提出的方法建議,永遠都是應該拿來當參考,而不是當作金科玉律盲目照搬。