日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 雙語散文 > 正文

雙語散文:我的成長宣言

來源:本站原創(chuàng) 編輯:echo ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

Carl RogersWhat I am is good enough if I would only be it openly.

The following was written in answer to a 15-year-old girl's question, "How can I prepare myself for a fulfilling life?"

I am me.

In all the world, there is no one else exactly like me. There are people who have some parts like me but no one adds up exactly like me. Therefore, everything that comes out of me is authentically mine because I alone choose it.

I own everything about me — my body, including everything it does; my mind, including all my thoughts and ideas; my eyes, including the images of all they behold; my feelings, whatever they might be — anger, joy, frustration, love, disappointment, excitement; my mouth and all the words that come out of it — polite, sweet and rough, correct or incorrect; my voice, loud and soft; all my actions, whether they be to others or myself.

I own my fantasies, my dreams, my hopes, my fears.

I own all my triumphs and successes, all my failures and mistakes.

Noteadd up:合計(jì)  come out of:由...產(chǎn)生  authentically:真正地  frustration:挫折
fantasy:幻想  triumph:勝利,成功

Because I own all of me, I can become intimately acquainted with me. By so dong, I can love me and be friendly with me in all my parts. I can then make it possible for all of me to work in my best interests.

I know there are aspects about myself that puzzle me, and other aspects that I do not know. But as long as I am friendly and loving for the solutions to the puzzles and for ways to find out more about me.

However I look and sound, whatever I say and do, and whatever I think and feel at a given moment in time is me. This is authentic and represents where I am at that moment in time.

When I review later how I looked and sounded, what I said and did, and how I thought and felt, some parts may turn out to be unfitting. I can discard that which is unfitting and keep that which proved fitting, and invent something new for that which I discarded.

I can see, hear, feel, think, say and do. I have the tools to survive, to be close to others, to be productive, to make sense and order out of the world of people and things outside of me.

I own me and therefore I can engineer me.

I am me and I am okay.

Note intimately:密切地  acquainted:有知識的  authentic:可信的  
unfitting:不適當(dāng)?shù)摹 iscard:丟棄,放棄

      
                                     Virginia Satir

Questions:

1.What's the meaning of "What I am is good enough if I would only be it openly." ?

2.Who is "I"?

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
fantasy ['fæntəsi]

想一想再看

n. 幻想
v. 幻想

聯(lián)想記憶
survive [sə'vaiv]

想一想再看

vt. 比 ... 活得長,幸免于難,艱難度過

聯(lián)想記憶
productive [prə'dʌktiv]

想一想再看

adj. 能生產(chǎn)的,有生產(chǎn)價(jià)值的,多產(chǎn)的

聯(lián)想記憶
authentic [ɔ:'θentik]

想一想再看

adj. 可信(靠)的,真實(shí)的,真正的

聯(lián)想記憶
rough [rʌf]

想一想再看

adj. 粗糙的,粗略的,粗暴的,艱難的,討厭的,不適的

 
invent [in'vent]

想一想再看

vt. 發(fā)明,創(chuàng)造,捏造

聯(lián)想記憶
acquainted [ə'kweintid]

想一想再看

adj. 有知識的,熟悉的,了解的 動詞acquaint

 
puzzle ['pʌzl]

想一想再看

n. 謎,難題,迷惑
vt. 使困惑,使為難<

 
frustration [frʌs'treiʃən]

想一想再看

n. 挫折,令人沮喪的東西

 
disappointment [.disə'pɔintmənt]

想一想再看

n. 失望,令人失望的人或事

 
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 《爱的温暖》电影在线观看 | 黑凤凰电视剧剧情介绍| 春天的芭蕾歌词| 白鹿罗云熙| 金针菇尽量少吃最好不吃什么| 砵兰街大少国语版免费观看| high heels| 电影《忌讳》完整版| 影子是我的好朋友仿句怎么写| 啊嗯啊嗯啊嗯| 难忘的运动会作文| 即日启程 电影| 甜蜜都市| 淡蓝色的雨简谱| 日本尻逼| 斓曦个人简介| 缉私群英 电视剧| 孕妇直播肚子疼揉肚子| 蓝家宝电影| 羽球人头像| 《高校教师》日本电影| 起底员工上满8小时被扣工资的公司| 大学英语综合教程1答案| 吴京电影全集完整版喜剧| 乔治克鲁尼个人资料| 尸家重地演员表| 少年团时代成员| 关于雨的成语| 邻家花美男 电视剧| 山楂树之恋电影剧情简介| 好看的你懂的| 生活频道| 西藏秘密演员表全部| 电影《七三一》| 张月个人资料| 动漫秀场| 在线播放啄木乌丝袜秘书| 电视剧热播剧大全| 我们的快乐人生 电视剧| 鬼整人| 信我者无需多言,不信我者|