日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事小說 > 格林童話 > 正文

格林童話:the Gifts of the Little People小人兒的禮物

來源:本站原創 編輯:echo ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
一個裁縫和一個金匠一起外出旅行。一天傍晚太陽下山后,他們聽到遠處傳來了歌聲,而且聲音越來越清晰。樂聲很怪但又如此悅耳,以致他們忘記了疲勞,趕緊向前走去。月亮升起時,他們走到了山頂,在那兒看到一大幫個子矮小的男男女女手拉手兒圍著圈,在盡情跳舞。

  他們唱的歌非常動聽,剛才兩人聽到的就是這歌聲。在那些人中間坐著一位長者,他比其他人都要高,身穿一件雜色外套,花白的鬍子垂至胸前。那兩個人還站在那兒,滿臉驚訝地看著他們跳舞呢,老人示意他們加入,那些小人們也熱心地散開了一個口子。那個金匠背上有個瘤,就像所有的駝背一樣,他大膽地加入了跳舞者的圈子,而裁縫開始還有些害怕,想退縮,但他看到所有人都玩得那樣開心,便也鼓起勇氣加入了他們的行列。舞圈馬上又合攏了,小人們又繼續載歌載舞,歡樂無比。只見那位老者從腰間抽出把大刀,把刀磨得鋒利無比,既而把目光轉向了兩位陌生人。他們都嚇壞了,他倆還沒來得及思索,就見老人抓住了金匠,以迅雷不及掩耳之速把他的頭發和鬍子給剃得個精光,裁縫同樣也未能逃脫此劫。等完事后,兩人又馬上感到恐懼蕩然無存了。因為老人友好地拍了拍他倆的肩膀,奇怪的是,他倆覺得是自愿地讓老人把頭發剃下來的,毫無反抗。他指了指堆在一邊的煤堆,示意他倆用煤渣填滿口袋,雖然他倆不知道這些東西對他們有甚么用,二話沒說便照著老人說的去做了。接著他們就動身去找一間過夜的小屋,當他們到達山谷時,附近僧院的鐘聲剛剛響過十二點,人們都停止了歌唱。過了一會兒一切都結束了,這座山在月光下顯得幽寂而靜謐。

  兩個旅行者找到一家小酒店,躺在了草墊床上,用大衣蓋住了身體,他們畢竟太累了,忘了把煤塊拿出來,沉重的負擔把他倆早早地壓醒了。他們把手伸進口袋,簡直不能相信自己的眼睛,袋里裝的不是煤塊,而是金子。更可喜的是,他倆的頭發、鬍子變得又長又濃又密,和以前沒有甚么兩樣了。

  現在他倆都成了有錢的人,但是那位金匠由於貪婪成性,順便多裝了些煤塊,自然比裁縫富得多了。貪婪的人即使擁有很多,希望得到的也越多。所以金匠建議他倆多呆一天,晚上再出去到老人那兒,以便得到更多的金銀財寶。裁縫沒有答應,他說:「我知足了,現在我將成為一個財主,娶一個我心愛的戀人,而且我也是個幸福的人。」但為了朋友,他決定多呆一天。為了能裝回更多財寶,當晚金匠肩上背著許多大包,樂滋滋地上了路。正如前天晚上一樣,他發現小人們又在唱歌跳舞,老人又給他剃了個光頭,讓他帶走一些煤塊。他毫不猶豫地把包裝得滿滿的,滿心喜悅地走回來,身上全是大包小包。「即使金子背起來很重,」他說,「我也能承受。」最后他甜甜地進入了夢鄉,夢見自己清晨醒來變成了一個大富翁。

  當他睜開雙眼伸手來摸口袋時,發現自己甚么也沒摸到,只摸到一些黑煤塊,不禁驚訝萬分。「前天晚上我得到的那些金子一定還在那兒。」他心想,然后把那個口袋拿了出來,結果驚奇的發現它們也變成了煤塊。他又用又黑又髒的手摸了摸前額,突然發現他的整個腦袋又禿又平,長鬍子的地方也同樣如此。但是他的噩運還沒完,他突然注意到他胸部也長出了一塊和背上一樣大的東西。那時他才意識到這一切都是對他貪婪成性的懲罰,便開始大哭起來。哭聲一下把好心的裁縫給鬧醒了,裁縫馬上安慰那個可憐的人,并說:「旅行時咱們一直結伴而行,你應當和我一起分享我的財產。」他許下了諾言,但那個可憐的金匠不得不帶著兩個腫塊度過余生,并不時用帽子遮住他那光光的腦袋。

重點單詞   查看全部解釋    
unhappy [ʌn'hæpi]

想一想再看

adj. 不快樂的,不高興的

 
distinct [dis'tiŋkt]

想一想再看

adj. 獨特的,不同的,明顯的,清楚的

聯想記憶
greed [gri:d]

想一想再看

n. 貪心,貪婪

 
smooth [smu:ð]

想一想再看

adj. 平穩的,流暢的,安祥的,圓滑的,攪拌均勻的,可

 
voluntarily ['vɔləntərili]

想一想再看

adv. 自動地,以自由意志

 
fell [fel]

想一想再看

動詞fall的過去式
n. 獸皮
v

聯想記憶
covering ['kʌvəriŋ]

想一想再看

n. 覆蓋物,遮避物 adj. 掩護的,掩蓋的

 
smoothly [smu:ðli]

想一想再看

adv. 平滑地,流暢地

 
companion [kəm'pænjən]

想一想再看

n. 同伴,同事,成對物品之一,(船的)甲板間扶梯(或扶

聯想記憶
pressing [presiŋ]

想一想再看

adj. 緊迫的,緊急的 press的現在分詞

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: angela white在线播放| 在线免费电影网站| 轻佻寡妇电影| 白血公主| 女孩的叔叔| dearestblue动漫免费观看| 日本大片ppt免费ppt电影| 在线观看亚洲免费视频| 西安地铁2号线运营时间表| 免+费+成人黄+色+在线观看| 澳亚卫视| 土壤动植物的乐园教学反思| 汤唯和梁朝伟拍戏原版| 荒岛求生韩国电影| 镍多少钱一公斤| 谍之心| 二胡独奏我的祖国| 大胆艺术| 1983年《魔》| 墨雨云间电视剧| 明宰铉身高| 儿子结婚请帖邀请函电子版| ?1,| 公民的基本权利和义务教学设计| 男同性恋av| 久草久草在线观看| 浙江卫视全天节目单| 美丽人生在线完整版免费观看| 郎君不如意演员表| 欠条怎么写才具有法律作用| 非常外父| 宋学士濂文言文翻译| 王后秘史| 克拉之恋 电视剧| 消防给水及消火栓技术规范gb50974-2014 | 挠丝袜| 香魂女| 少年派1主演名单| 太原教育电视台| 服务群众方面整改成效| 阎良之窗|